2007年6月18日 星期一

國語流行曲:我的Top 20(上)

國語流行曲,以往香港叫「時代曲」,源頭可以追溯到30年代的上海。1949年之後有很多上海的作曲家南來香港發展,香港戰後的「時代曲」可謂一脈相承。

到了60年代,香港的國語流行曲再受到台灣的影響;當時很多的台灣國語流行曲,是改編自日本「演歌」配上中文,連唱歌的風格也刻意摹仿日本歌星,例如都晴美一派

以下是我百聽不厭的心水20首國語流行曲,由20個不同的歌手主唱,來自中國、香港、台灣和南洋,橫跨50年:

1. 玫瑰玫瑰我愛你(姚莉)

「歌仙」 陳歌辛的名作,亦是第一首配上英文歌詞打入美國流行榜的中國流行曲。結構雖然簡單,調子明快可喜又悅耳,人人聽一次便會唱,更有聞歌起舞的衝動。

2. 秋水伊人(龔秋霞)

當代傑出音樂家賀綠汀為電影「古塔奇案」寫的插曲, 龔秋霞是中國最早期的歌舞團藝員和電影演員之一,中年移民香港。這首歌旋律幽怨動聽,龔秋霞用當時流行的的嬌美聲音,以婉約的唱法演譯得很動人。

3. 岷江夜曲(吳鶯音)

另一位從上海移居香港的歌后,以特重「鼻音」和柔滑的嗓子,但不清楚咬字的風格見稱。 吳鶯音的名曲很多,包括被無數人翻唱(甚至於粵曲「鳳閣恩仇未了情」主題曲開頭鳳凰女唱「癡心花夢幻...」的一段!)的「明月千里寄相思」。

4. 恨不相逢未嫁時(李香蘭)

中 國長大的日本女人山口淑子,化名為「李香蘭」在中國用國語唱歌、拍電影,是一代的傳奇。二戰後以間諜罪被中國所拘,旋即釋放回日本,再在香港和日本拍電 影,最後晉身日本政壇!作曲者姚敏,與妹妹姚莉從上海到香港,是50-60年代最多產和出色的作曲家。 「恨不相逢未嫁時」的不朽旋律,李香蘭以無可匹敵的技巧唱出,真是一代絕唱。

5. 天涯歌女(周璇)

談「時代曲」怎能忘了周璇!她的名曲幾十首,光是我手上的EMI 選集CD就有80首!周璇唱歌,也是電影紅星;其感情生活觸礁,最後被人騙財、神經失常而早死的坎坷遭遇,令人嘆息她的命運果真應了這首「天涯歌女」的曲名。(明日續)

(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)

沒有留言:

張貼留言