換領澳洲新護照
澳洲護照夠期,去郵局索取換領新護照表格,職員答曰「現在政府不再派表格,請你自己上政府網站下載」。
甚麼?政府年年奉旨加費,現在10年護照是250澳元,連印兩頁表格都想慳番?那些阿公阿婆換領澳洲新護照,但是不懂電腦,或無互聯網的怎麼辦?
2016年3月10日 星期四
2016年1月8日 星期五
澳洲華人住宅區殘酷殺嬰案
澳洲華人住宅區殘酷殺嬰案
澳洲布里斯本華人聚居的住宅區,發生殘酷持刀傷人殺嬰案。
被拘男子52歲,與妻子由大陸來澳不久,住在女兒和女婿家。女兒是銀行僱員,女婿從事炸魚薯條快餐店。兩老是特地前來,幫女兒照顧女嬰。
前日該男子狂性大發,用刀刺傷妻子和女兒,刺死三個月大的外孫女。
澳洲布里斯本華人聚居的住宅區,發生殘酷持刀傷人殺嬰案。
被拘男子52歲,與妻子由大陸來澳不久,住在女兒和女婿家。女兒是銀行僱員,女婿從事炸魚薯條快餐店。兩老是特地前來,幫女兒照顧女嬰。
前日該男子狂性大發,用刀刺傷妻子和女兒,刺死三個月大的外孫女。
2015年12月19日 星期六
澳洲郵政苛刻無理
澳洲郵政苛刻無理
在澳洲寄一封本地平郵,要用一個七毫子的郵票,已經相當貴;但是郵局年年喊虧本恐嚇要加郵費,2016年一定會再加的。
長者卡持有人可以另行向郵局登記,憑MyPost卡每年購買特價長者郵票,只限本地寄信之用,便宜多少?不過是區區一毫子。
每人每年最多只可以買五十個長者郵票,換言之政府津貼五元而已。
在澳洲寄一封本地平郵,要用一個七毫子的郵票,已經相當貴;但是郵局年年喊虧本恐嚇要加郵費,2016年一定會再加的。
長者卡持有人可以另行向郵局登記,憑MyPost卡每年購買特價長者郵票,只限本地寄信之用,便宜多少?不過是區區一毫子。
每人每年最多只可以買五十個長者郵票,換言之政府津貼五元而已。
2015年11月26日 星期四
2015年11月22日 星期日
2015年7月20日 星期一
移民到步經驗談 8
移民到步經驗談 8 之買樓花
移民簽證批出來了,我於是在1992年初次入境澳洲,香港人叫做「報到」。
自己買飛機票自由行,沒有像認識的一些朋友,參加什麼永安澳洲七天旅行團,一共逗留了十天。心想將來都要在這裡安居樂業了,還怕什麼以前未去過人生路不熟,一於自己摸索。
之前曾經在香港看報紙廣告,去過一些布里斯本物業展銷會,當然是免費還有奶茶咖啡西餅供應。展銷的是全新的房屋,對象是一般想投資澳洲物業的香港人(非澳洲公民只能夠買新屋),又或者是我這些打算移民的人。
香港人對買樓很緊張,慣了要排隊輪籌搶購,又怕移民初到貴境,連住的地方都沒著落的話,徬徬徨徨,住酒店貴亦非長久之計,搵屋租又唔識去邊度搵,總之是憂慮重重。
移民簽證批出來了,我於是在1992年初次入境澳洲,香港人叫做「報到」。
自己買飛機票自由行,沒有像認識的一些朋友,參加什麼永安澳洲七天旅行團,一共逗留了十天。心想將來都要在這裡安居樂業了,還怕什麼以前未去過人生路不熟,一於自己摸索。
之前曾經在香港看報紙廣告,去過一些布里斯本物業展銷會,當然是免費還有奶茶咖啡西餅供應。展銷的是全新的房屋,對象是一般想投資澳洲物業的香港人(非澳洲公民只能夠買新屋),又或者是我這些打算移民的人。
香港人對買樓很緊張,慣了要排隊輪籌搶購,又怕移民初到貴境,連住的地方都沒著落的話,徬徬徨徨,住酒店貴亦非長久之計,搵屋租又唔識去邊度搵,總之是憂慮重重。
2015年7月8日 星期三
移民到步經驗談 7
移民到步經驗談 7 之 DIY
DIY (Do It Yourself,自己動手做),是移民生活必須學的。
屋大,雜務自然多:水、電、花園、屋頂、屋檐....不會沒有問題,可以說是永無休止。就算你買全新的房屋,兩三年之後,維修問題便會逐漸出現。就算你肯付錢,事事都找人做,找誰來做、約見、報價/比價、監察工作、糾紛解決,都要靠自己。
移民初來步到,房屋出了什麼問題都很著慌,不知道如何是好;一般是馬上致電朋友,問有沒有相熟的技工可以介紹。或者是打開每週免費派送到府的區報,查看分類廣告版;或看全市發行的中文免費報,看看有什麼講中文,同聲同氣的技工小廣告。
關於光顧華人技工,可謂「有辣有唔辣」,可以有兩個極端後果。大家講中文,無疑溝通方便,有些華人技工,還是比較「爛做」,你肯付現金不要他發正式收條,他們可以不報稅,收費特別便宜。不過也有一些害群之馬,習慣欺負不懂英文非找他們不可的顧客,收費特別貴!......
DIY (Do It Yourself,自己動手做),是移民生活必須學的。
屋大,雜務自然多:水、電、花園、屋頂、屋檐....不會沒有問題,可以說是永無休止。就算你買全新的房屋,兩三年之後,維修問題便會逐漸出現。就算你肯付錢,事事都找人做,找誰來做、約見、報價/比價、監察工作、糾紛解決,都要靠自己。
移民初來步到,房屋出了什麼問題都很著慌,不知道如何是好;一般是馬上致電朋友,問有沒有相熟的技工可以介紹。或者是打開每週免費派送到府的區報,查看分類廣告版;或看全市發行的中文免費報,看看有什麼講中文,同聲同氣的技工小廣告。
關於光顧華人技工,可謂「有辣有唔辣」,可以有兩個極端後果。大家講中文,無疑溝通方便,有些華人技工,還是比較「爛做」,你肯付現金不要他發正式收條,他們可以不報稅,收費特別便宜。不過也有一些害群之馬,習慣欺負不懂英文非找他們不可的顧客,收費特別貴!......
2015年6月30日 星期二
移民到步經驗談 6
移民到步經驗談 6 之考車牌
不要以耳代目,凡事要觀察、求證。
離開香港之前,聽人說很多的資料版本:關於持有香港駕駛執照的移民,到了澳洲應該怎樣才可以開車,例如要到香港運輸署申請國際牌、不需國際牌,因為澳洲政府有寬限期,移民可以用原居地車牌開六個月;甚至香港車牌可以直接換澳洲牌,等等。
不能說是全對或全錯,因為澳洲的運輸署屬於個別的州政府,車牌由州政府發出,樣式都不一樣(雖然拿了一個州的車牌,就可以在全澳洲開車),每個州的交通法例不盡相同,而且會因時改變。
移民到步之後,一定要到當地的運輸署問清楚,就算是在本地居住多年的朋友,也未必知道最新規例的。
不要以耳代目,凡事要觀察、求證。
離開香港之前,聽人說很多的資料版本:關於持有香港駕駛執照的移民,到了澳洲應該怎樣才可以開車,例如要到香港運輸署申請國際牌、不需國際牌,因為澳洲政府有寬限期,移民可以用原居地車牌開六個月;甚至香港車牌可以直接換澳洲牌,等等。
不能說是全對或全錯,因為澳洲的運輸署屬於個別的州政府,車牌由州政府發出,樣式都不一樣(雖然拿了一個州的車牌,就可以在全澳洲開車),每個州的交通法例不盡相同,而且會因時改變。
移民到步之後,一定要到當地的運輸署問清楚,就算是在本地居住多年的朋友,也未必知道最新規例的。
2015年6月29日 星期一
移民到步經驗談 5
移民到步經驗談 5 之租屋
有了車,只要夠膽,甚麼地方都去得到。我寄居朋友父母家,終非長久之計,於是偵騎四出,找合適的房屋暫時租住。
我還沒有工作,不需要遷就工作地點,又沒有子女,毋須考慮學校派位區域,住哪裡都不是問題。聽了S君的意見,我決定不要住到南邊華人聚居的區域,住到典型的老澳區去。
在西區和北區看過一些房屋,隨緣進入在路邊看到地產代理公司,走進去詢問。他們有時間的話,會攜同鎖匙,開車送你去看,否則就給你地址,你自己開車去看看環境和外觀,合心水的再約看屋時間。
當時澳洲民風淳樸,人與人之間很信任,有家代理與我素未謀面,說沒時間陪我,就交鎖匙給我自己開車去入屋看,記得臨走鎖好門就OK。我說要留下我的身份證明給你們嗎?他們說不需要,你這麼厚道的話,就放下20元做鎖匙按金吧。真係「咁都得」......
有了車,只要夠膽,甚麼地方都去得到。我寄居朋友父母家,終非長久之計,於是偵騎四出,找合適的房屋暫時租住。
我還沒有工作,不需要遷就工作地點,又沒有子女,毋須考慮學校派位區域,住哪裡都不是問題。聽了S君的意見,我決定不要住到南邊華人聚居的區域,住到典型的老澳區去。
在西區和北區看過一些房屋,隨緣進入在路邊看到地產代理公司,走進去詢問。他們有時間的話,會攜同鎖匙,開車送你去看,否則就給你地址,你自己開車去看看環境和外觀,合心水的再約看屋時間。
當時澳洲民風淳樸,人與人之間很信任,有家代理與我素未謀面,說沒時間陪我,就交鎖匙給我自己開車去入屋看,記得臨走鎖好門就OK。我說要留下我的身份證明給你們嗎?他們說不需要,你這麼厚道的話,就放下20元做鎖匙按金吧。真係「咁都得」......
2015年6月25日 星期四
移民到步經驗談 4
移民到步經驗談 4(買車)
踏足澳洲的第五天,我便買了車,不過是做了老襯。
朋友S君介紹我到一間Toyota經銷商,由於可以乘火車直達,於是欣然前往睇車去也。
在香港,新車都是由入口商自設門市部,澳洲則是入口商不做這套,而是給全國數不清那麼多的經銷商代為售賣。每一間車行的經營和宣傳手法、定價之上給予折扣不盡相同,個別經銷商也能夠同時銷售其他牌子的汽車。
新車之外,他們還會售賣客人Trade-in的舊車,牌子款式五花八門,定價更是無甚準則。沒經驗的買家,進去澳洲的車行,花多眼亂、目迷五色,不容易作出最具成本效益的抉擇。
踏足澳洲的第五天,我便買了車,不過是做了老襯。
朋友S君介紹我到一間Toyota經銷商,由於可以乘火車直達,於是欣然前往睇車去也。
在香港,新車都是由入口商自設門市部,澳洲則是入口商不做這套,而是給全國數不清那麼多的經銷商代為售賣。每一間車行的經營和宣傳手法、定價之上給予折扣不盡相同,個別經銷商也能夠同時銷售其他牌子的汽車。
新車之外,他們還會售賣客人Trade-in的舊車,牌子款式五花八門,定價更是無甚準則。沒經驗的買家,進去澳洲的車行,花多眼亂、目迷五色,不容易作出最具成本效益的抉擇。
2015年6月24日 星期三
移民到步經驗談 3
![]() |
| 遠眺布里斯本市中心暮色 |
S君比我早一兩年移民布里斯本,原本是香港政府庫房的財務會計師,曾經應邀來我服務的公務員訓練處講過課,有過幾面之緣。他移民後能夠做回本行,任職州政府財政部,在市中心上班。聽到我的電話,他熱情地說下班就過來接我們夫婦,乘火車到他的家吃晚飯。
S住在布市南區離市中心14公里的華人聚居地區,我們一看便覺得正到無倫,獨立雙層屋和獨立地,草木茂盛,前園是游泳池,他的孩子正在嬉戲玩水。吃飯前後,他向我們談了很多在本地生活的心得,要注意什麼事情,以前他碰過什麼釘,吃過什麼虧......可謂知無不言,言無不盡,很夠朋友。
跟著他開車帶我們在區內轉了幾個圈,看看購物商場設施,特別說明住華人區域的利與弊,我都一一記在心裡。談著談著,已到了九時多,要告別了,他開車送我們回市中心的旅館,還說在澳洲有問題隨時找他,真是隆情高義,沒齒難忘......
2015年6月23日 星期二
移民到步經驗談 2
![]() |
| 上班時間之外,布市的火車有位無人坐,與香港有天淵之別 |
21年前的澳洲政府部門,電腦化已經相當到家,辦事很迅速,職員很殷勤有禮,看了我的護照和上面的移民簽證,很快就做好登記手續,幾日後就會發證給我。
第二件事就是去買手機開戶上台,易於聯絡。當時雄霸市場的是一度由政府持份的Telecom公司,辦事比較古板,職員道歉說我未有固定地址,在澳洲又沒有信貸良好記錄,礙於公司policy,不能做我生意。
2015年6月22日 星期一
移民到步經驗談 1
![]() |
| 從布里斯本機場進入市區,大多會經過河畔的道路,我就是一見鍾情了 |
拿的是1997年6月31日就會無效的「香港 British Passport」。香港的樓,賣了;鐵飯碗政府工,辭了;銀行戶口和信用卡,退了;全部財產已經匯了過澳洲的銀行。
我買的是7100港元的單程機票;雙程只是 8100,我也不買。之前兩個星期,已經花了幾萬元把全部家當(連所有用開的家庭電器,都預先剪了香港插頭,換上了兩年前買定的一大堆澳洲插頭,你說我是傻的嗎?),由移民搬運公司裝箱海運,今次真是破釜沉舟,自斷後路了......
2015年4月18日 星期六
前人種樹
前人種樹,後人乘涼。
我現在住的房屋,是1952年建成的,1994年買入,舊屋、舊地、舊樹。
花園中有大樹,看法就截然不同。大樹會引來很多飛鳥棲息,本地最常見的有斑鳩、鸚鵡、笑鳥、麻雀、知更、喜鵲、貓頭鷹、烏鴉,還有數不清叫不出名字的鳥。除了烏鴉,叫聲我都喜歡,坐在窗前看樹聽鳥,很享受。
華人喜歡買新地建新屋,就要花一點時間,在自家的土地上種樹,讓它們生長得幾年,才會見到一點成績。樹苗可以在商營的Nursery 或 Garden Shop買,本市的市政府也每年讓每個住戶免費領取兩株樹苗,不過選擇不多......
我現在住的房屋,是1952年建成的,1994年買入,舊屋、舊地、舊樹。
花園中有大樹,看法就截然不同。大樹會引來很多飛鳥棲息,本地最常見的有斑鳩、鸚鵡、笑鳥、麻雀、知更、喜鵲、貓頭鷹、烏鴉,還有數不清叫不出名字的鳥。除了烏鴉,叫聲我都喜歡,坐在窗前看樹聽鳥,很享受。
華人喜歡買新地建新屋,就要花一點時間,在自家的土地上種樹,讓它們生長得幾年,才會見到一點成績。樹苗可以在商營的Nursery 或 Garden Shop買,本市的市政府也每年讓每個住戶免費領取兩株樹苗,不過選擇不多......
2014年11月28日 星期五
2014年11月8日 星期六
可惡的樹根
![]() |
| 圖片來源 |
在外國住獨立屋是主流,沒事時當然很爽,一有甚麼事就要自己搞掂,找技工維修要約時間上門報價,必要時聯絡政府部門,最近一次舍下塞渠,就搞出一場大龍鳳。
罪魁禍首,是「樹根」--不是鍾樹根,是真正鑽入排污水管之中的的樹根。
澳洲綠蔭處處,人在其中,賞心悅目,如果你買的是像我的幾十年舊屋,原本已經有參天巨樹,一些是受保護的樹木,要砍伐得向政府申請。很多人買新屋新地,都在後院種幾株樹玩玩。有些市政府,每年向住戶送幾株樹苗,就算你不種樹,左右的鄰居也會種。樹根在地下無遠弗屆,不管人間的業權範圍,所以完全沒辦法避得開這個問題.....
2014年11月5日 星期三
保安與私隱
昨日文章「天眼」,講到政府電眼攝影機能閱讀車牌號碼,中央電腦即時核對登記資料的事,意猶未盡,今日續談其他的問題。
1980年代中期,香港政府計劃引入電子道路收費計劃,想規定每輛汽車裝上一個感應器,然後政府用經過或進入某個擠塞的地區裝上掃描儀器,逐一向他們徵費,實行寓禁於徵,調節路面上的汽車數量,達到疏導交通的目標。
政府用了幾千萬元聘請外國的顧問公司製作可行性報告,輿論反對的很多,當時的運輸司施恪(Alan Scott)不辭勞苦,先後到全港十八區的區議會上推銷這個建議,爭取民意支持,我那時在觀塘政務處工作,躬逢其盛。
觀塘是個草根地區,區議員的見識還算好,會懂得用「個人私隱」而不是「政府刮龍」為理據提出質詢。有個街坊議員最好笑,他說:咁點得呀!好話唔好聽,到時我去過九龍塘(爆房),政府話返俾我老婆知都得架啦.....
1980年代中期,香港政府計劃引入電子道路收費計劃,想規定每輛汽車裝上一個感應器,然後政府用經過或進入某個擠塞的地區裝上掃描儀器,逐一向他們徵費,實行寓禁於徵,調節路面上的汽車數量,達到疏導交通的目標。
政府用了幾千萬元聘請外國的顧問公司製作可行性報告,輿論反對的很多,當時的運輸司施恪(Alan Scott)不辭勞苦,先後到全港十八區的區議會上推銷這個建議,爭取民意支持,我那時在觀塘政務處工作,躬逢其盛。
觀塘是個草根地區,區議員的見識還算好,會懂得用「個人私隱」而不是「政府刮龍」為理據提出質詢。有個街坊議員最好笑,他說:咁點得呀!好話唔好聽,到時我去過九龍塘(爆房),政府話返俾我老婆知都得架啦.....
2014年11月4日 星期二
天眼
汽車在路上行走,車主要每年繳納牌費,交了費,順便更新個人資料之後,運輸署會給你一張新的「行車證」上面印明車牌號碼,有效日期,汽車種類等等,世界各國大概都是這樣。
警察向違例泊者發出告票,以前會走近汽車,向車頭車尾的車牌,核對貼在擋風玻璃上的行車證,然後抄號碼上告票加違例時間,壓在車頭的水撥之下,禮成。
車主有時在抄牌之際匆匆趕至,低聲下氣求情;不過幾年前開始,澳洲的交通督導員已經不再給你機會。他們只需身在遠處,用隨身的像電視遙控的一個儀器,對準車牌一按鈕,已經把時間和汽車資料輸入中央電腦,並即時印出告票,這時候才施施然走過來,把告票夾在玻璃上,車主講都冇得講!......
警察向違例泊者發出告票,以前會走近汽車,向車頭車尾的車牌,核對貼在擋風玻璃上的行車證,然後抄號碼上告票加違例時間,壓在車頭的水撥之下,禮成。
車主有時在抄牌之際匆匆趕至,低聲下氣求情;不過幾年前開始,澳洲的交通督導員已經不再給你機會。他們只需身在遠處,用隨身的像電視遙控的一個儀器,對準車牌一按鈕,已經把時間和汽車資料輸入中央電腦,並即時印出告票,這時候才施施然走過來,把告票夾在玻璃上,車主講都冇得講!......
2014年9月17日 星期三
扔垃圾
在澳洲居住,扔掉大件的傢俬、雜物、電器和垃圾,是很大的問題。
平時想自己處理, 就要自己開車送到垃圾收集站,本市政府每年發給每個住戶五張垃圾券,每張可以免費棄置100公斤垃圾,超磅就要另外算錢。
運送也是個問題:如果你的私家車的尾部已經裝了拖勾的話,可以去油站租一個小拖卡,自己運送。有人專做清理垃圾服務,依雜物的體積和重量,跟你算錢。
平日最難處理的,是床褥、沙發等等。以前有慈善機關免費上門收集,打個電話幾日後就會過來,他們有自設的二手店轉賣充當善款。不過近年社會消費模式改變了,新東西買得多,要棄置的舊東西如山積,賣都賣不出去,他們應接不暇,叫了也未必肯來....
平時想自己處理, 就要自己開車送到垃圾收集站,本市政府每年發給每個住戶五張垃圾券,每張可以免費棄置100公斤垃圾,超磅就要另外算錢。
運送也是個問題:如果你的私家車的尾部已經裝了拖勾的話,可以去油站租一個小拖卡,自己運送。有人專做清理垃圾服務,依雜物的體積和重量,跟你算錢。
平日最難處理的,是床褥、沙發等等。以前有慈善機關免費上門收集,打個電話幾日後就會過來,他們有自設的二手店轉賣充當善款。不過近年社會消費模式改變了,新東西買得多,要棄置的舊東西如山積,賣都賣不出去,他們應接不暇,叫了也未必肯來....
2014年9月5日 星期五
歡樂村的一天
白先勇是早熟的天才,他早期的短篇小說我最愛看,近年忙著推廣崑曲「遊園驚夢」,一搞就是二十年,搜集資料寫他父親白崇禧將軍的傳記,文學創作很少,很可惜。
兩本短篇小說集,「台北人」描寫50-60年代由大陸避走台灣的人的處境和心境(有多篇已經改編為電影或話劇,如「金大班的最後一夜」、「花橋榮記」、「孤戀花」、「玉卿嫂」、「遊園驚夢」等)。
另一輯「謫仙記」,專寫當年留學美國的華人生活,篇篇精彩,如這一篇「歡樂村的一天」是後者。
移民的第一代,很多人要解決身份認同的問題,在「祖國」和「新國」之間掙扎。下一代有被同族裔指為「黃皮白心」、承接父母的母語和文化包袱、在當地交友/處世/擇偶的諸多問題,愆生兩代之間衝突,局外人也可以輕易想像得到。
現在把故事的下半部貼出,給大家閱讀思考一下:
訂閱:
文章 (Atom)






