2007年2月12日 星期一

我愛千嬅

有些演員擅長演繹性格迴異的角色,最優秀的甚至被影評人譽為「千面人」。

老一輩的西洋演員中的佼佼者莫如亞歷堅尼斯(Alec Guinnes)和彼得斯拉(Peter Sellers)了。亞歷堅尼斯曾經擔當過很多影迷難忘的角色,包括英國軍官(桂河橋)、間諜(John Le Carre 小說改編的電影)、阿拉伯酋長(沙漠梟雄)、印度哲人(印度之旅)、猶太老匪(孤星血淚)、蘇聯將軍(齊瓦哥醫生)等等。彼得斯拉演說法國腔英語的烏龍幫辦(Pink Panther)系列電影當然令觀眾笑得死去活來,在「密碼114」(Dr Strangelove)中一人飾演三個角色,而觀眾在散場後仍不知都是他,其演技之精湛可算極級!

較為後期的千面演員男的有羅拔迪尼路(Robert De Niro),以「方法演技」聞名;女的有梅麗史翠普(Meryl Streep),被稱為「演戲機器」,都是變化多端、頻頻以不同形象示人的傑出演員。

這類千面超級演員,我要送他們一個形容:「戲真情假」!他們飾演那麼多角色,不會就是真的有那麼多種不同的性格,戲演得逼真,感情卻是裝出來的,還不是「戲真情假」?

戲假情真楊千嬅

演藝的另一個極端便是那些具有個人魅力的演員,其成功之處便是飾演自己,把自己演進角色裡,無論演甚麼都帶有濃厚的個人影子,假如觀眾受落的話可以一直演下去,毋須改變。很多「偶像級明星」都有這個特點,觀眾只是看他演自己便已足夠,例如玉女時代的柯德莉夏萍,和「賭神」、「英雄本色」、「上海灘」、「精裝追女仔」時代的周潤發。

不可不提的,是帶有濃厚犬儒主義、不怕自嘲、貪圖小利、臨危開溜、但在逃不過的大關頭上卻絲毫不含糊和具有道德勇氣、香港小市民本色的——許冠文和周星馳了!兩人的幾十齣電影中,演過很多古今的角色,但也不過是反覆詮釋這個形像。

這類演員,剛好用「戲假情真」來作形容。

楊千嬅,護士出身,1995年憑歌唱比賽進入娛樂圈,雖然起步較遲,近幾年的星運很好,1998年第一齣電影「全職大盜」以來已經拍了十多齣電影,以喜劇為主。

幾年前看了香港影評人方保羅的網頁,稱讚她是近年最重要的香港喜劇女演員,使我開始注意楊千嬅的電影。

楊千嬅自小有個綽號:「大笑姑婆」,她演任何角色都有強烈的個人味道,觀眾就是喜歡這一點。和周星馳一樣、楊千嬅經常演失敗者,但是從不掩飾自己的弱點,總是安於現狀,絕不怨天尤人,以樂觀態度、苦哈哈的應付過去(「玉女添丁」、「行運超人」和「新紮師妹」中表露無遺)。另外,她又創造出一個絕不害羞、採取主動、熱烈追求心愛男人的傻大姐形象(「行運超人」、「安娜與武林」、「花好月圓」),其瘋狂表現可謂只此一家,別無分店。

楊千嬅最可愛的,是她仰天大笑時的嘴巴和牙齒,和做錯事時「認衰」的表情。據說她的個人口頭禪是:「對就要讚,錯就要企定被人打!」可見她的確是把自己演進戲裡去了。

2003年香港人經歷了有史以來最黑暗的日子,SARS風暴、百業蕭條、地產跌到最低點,而楊千嬅的電影大豐收:「行運超人」、「新紮師妹」、「龍咁威」、「安娜與武林」、「地下鐵」。愁雲慘霧中的香港人,在她的電影中得到一刻的歡樂和面對逆境的啟發,她的成功絕非偶然。

我愛的千嬅電影

玉女添丁」(陳冠希合演,馬偉豪導演)
意念來自六十年代陳寶珠的同名電影,都是未婚少女假裝懷孕、情況愈弄愈難收拾的喜劇,不過身分由六十年代中學生梅麗娟改為現代的公司職員方麗娟,楊千嬅的醜小鴨+傻大姐形象初試啼聲,一鳴驚人之作。

行運超人」(梁朝偉合演,谷德昭導演)
楊千嬅演一個倒霉透頂、頭頭碰著黑但笑口常開的女子,遇著與她有宿世恩仇的風水命理大師「賴料布」,兩人合力扭轉命運。

新紮師妹」(吳彥祖合演,馬偉豪導演)
沿用「玉女添丁」女主角的名字「方麗娟」,但今次的身分是成績最查的學警,勉強從警校畢業之後被派調閒職,卻誤打誤撞之下建了大功。
和「玉女添丁」一樣,她辦事烏龍百出,幸而邊都有一群純良友善的同事,幫了她不少忙,這是否SARS災難之下港人同舟共濟的象徵?

安娜與武林」(鄭伊健合演,葉偉民導演)
人紅了沒話說,楊千嬅在本片的扮相有前所未有的漂亮。「大笑姑婆」的形象依舊,演一個到香港參加武林大會的中日混血女郎。縱是武功高強,也被她愛上的男人情傷,試鏡做明星又大熱倒灶,令人啼笑皆非。

地下鐵」(梁朝偉合演,馬偉豪導演)
楊千嬅在本片稍作收歛,不再大癲大廢,演一個樂觀助人的盲女,偶遇婚姻介紹所騙子梁朝偉,梁忽然意外失明,兩人相濡以沫地墮入愛河。楊千嬅扮盲女維肖維妙,而再次演繹努力爭取愛情的女子,演來頗有深度。

千杯不醉 (吳彥祖合演,爾冬陞導演)
楊千嬅演一個醜小鴨式啤酒女郎,遇上有才華但失意的法國餐廚師吳彥祖,兩人誤打誤撞的同居起來,還拿出畢生積蓄讓他開法國餐廳。誰知道中途殺出一個來子中國大陸的靚女、有本事又有錢的女強人,把吳彥祖挖了過去做她的餐廳總廚,楊千嬅再演可愛的失敗者。

天生一對(任賢齊合演,羅永昌導演)
楊千嬅最新的電影,不是演普通的失敗者,而是事業成功的新女性,但忽然發現患上乳癌。千嬅把搞笑程度稍稍收歛,但意圖「燒炭」自殺一場仍使人笑中有淚,最後她覺悟到要「用最好的心情,擁抱最壞的事情」…

(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)

沒有留言:

張貼留言