英文姓氏趣談

英國人有姓氏，其實歷史不太長，只有1000年左右，以前都是叫阿尊(John)阿積(Jack)就算的了。

父子孫用同一姓氏傳下去的風俗，是由英國史上的外來的侵略者Norman Conquest傳入的，民間慢慢跟隨，到了1400年左右，才算是普遍有姓。(參考BBC網頁What's in a Name)。
英文姓氏由無變有，是有若干元素的：

1. 在祖宗的名字加一條尾巴，成為家族的姓，如Jones, Nixon, McDonald(用Mac或Mc 甚麼的，大多是蘇格蘭人), O' Neil(用 O' 甚麼的，大多是愛爾蘭人), Johnson, Jackson, Wilson, Robinson, Simpson, Dickinson，都有「某某的子孫」之意。

2. 表示親屬關係，Neave(即古語Nephew「子姪」)，Cousins(表親)、Godson, Kinderson。

3.用身體特徵做姓，例如Beard, Whitehead, Brown, White, Black, Long, Short, Small, Longfellow, Dunn(黑皮膚)。

4.用個人才能做姓，例如Swift, Wise, Keen, Bright,Smart, Fox(如狐狸的狡猾)。

5. 用個人的特殊身分做姓，例如King, Abbott, Lord, Duke, Priest, Squire, Sargeant, Butler, Chamberlain, Ward, Knight, Page, Marshall。

6. 用典故(如聖經)人物名字為姓，例如Aaron, Simons, Matthews, Joseph, Luke, Jude, Thomas。

7. 用職業為姓，例如最多的Smith, 別的也多采多姿：Gardener, Carter, Clark, Taylor, Parson, Porter, Archer, Miller, Weaver, Mason, Cooper, Glover, Butcher, Baker, Sawyer, Fisher, Carpenter, Farmer, Barber, Cook。

8. 用其職業的叫喊口號為姓，例如 Goodal(Good Ale), Pardie(Per Deum, For God的意思)。

9. 用某件事為姓，例如Drum, Voyager, Conquest。

10. 用動物植物為姓，例如 Salmon, Apple, Rose, Vine, Bull。

11. 用其祖宗的族裔為姓，例如 English, French, Norman, Saxon, Fleming, Dennis(丹麥人) 。

12. 用人造的地標為姓，例如 Bridges, Bell, Castle, Hall, Street, Towers。

13. 用天然的地標為姓，例如 Banks, Ford, Rivers, Hill, Holloway, Grove, Downs, Field, Moore。

延伸閱讀：Last Names Meanings

(文章允許轉貼，請具作者名字：梁煥松)