如果要我列出我最愛的粵語殘片若干齣，這齣1950年的「擺錯迷魂陣」是必然之選。
「喜劇聖手」莫康時導演，劇情緊湊、對白精彩，一眾演員忘我演出，妙趣橫生；以很有限的成本，捕捉了那個時代的歷史和風貌。
電影改編自報紙連載小說：高雄的「經紀日記」。(前文「三及第文體」介紹過這位奇人)
主角「經紀拉」由張瑛飾演，片段開頭他在性感艷星孔雀飾演的交際花林吉蒂家中。林吉蒂出賣肉體，但與阿拉有正經的友誼關係。阿拉受了因為1949年中國政起局變化，帶著鉅款來港的前國民政府的「朱處長」所託，選購汽車和介紹撈女。
片段裡阿拉和吉蒂試車，經過尖沙嘴彌敦道(柏麗大道，近伊斯蘭教堂)一段，大家看那些樹，和對面馬路的尖沙嘴街坊會，和今日的景象竟然是相差無幾，只是沒有今日的高樓大廈和車龍。
飾演阿拉的死對頭「飛天南」，是一代諧星伊秋水，他和陸小仙演的拉嫂，看見阿拉和吉蒂在一起，懷疑他們鬼混，截的士一路追到車行去。演車行經理的是馮敬文，是馮寶寶的叔父，他戴氈帽穿著邋遢唐裝，在50-70年代演了無數次的黑社會流氓。
下面一段，朱處長(陳天縱飾)在俱樂部和吉蒂坐在一起，聽陳翠屏飾演的歌女唱「香港美景多璀璨」。演磅友的是馮應湘，是美國出生的華人，面容瘦削，常演猥瑣小人，現實生活中卻是個正人君子，而且是勤練健身的「大隻佬」！
這片段顯現的1950年的香港舊景：
淺水灣 (0:47 - 1:15)
香港仔 (1:24 -1:40)
北角的「月園」遊樂場 (1:59 - 2:16)
中環 (2:48 - 2:52)
(文章允許轉貼，請具作者名字：梁煥松)
梁生，我在網上發現的另一部片（http://www.youtube.com/watch?v=5P4CTx5p_tc），所包含的飛車追逐場面，也途經香港多處，可以花點時間講講其中一些地方特色（例如地標或其他相關歷史，例如大笪地）嗎？先謝謝。
回覆刪除1:40 - 1:45 香港希爾頓酒店；香港會大廈
2:12 - 2:13 龍門大酒樓
2:18 - 2:25 大三元酒家
另外，這部片（www.youtube.com/watch?v=9Mzzh2qAXuo）中的望夫石，我覺得似家下嘅天壇大佛！
還有，這片段（http://www.youtube.com/watch?v=L2sD6eQ4jeI 3:42 - 4:00）中的一幅硬照，地點應該是梁生早前提過的（http://chrisleung1954.blogspot.com/2012/02/blog-post_09.html）了。
有時間我看看，就我所知說明一下。謝Kelvin提供。
刪除一向只知香港出現過（即已成過去）的遊樂場，有荔園、啟德遊樂場和青龍水上樂園，原來尚有其他的（http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E5%85%AC%E5%9C%92）。
回覆刪除維基資料裡提到的「愉園」，老香港會記得是以前某足球隊的名字。
刪除另外北角還有「麗池」。
片段 1:30 字幕「海鮮可ｘ」那個ｘ真有其字嗎？「餐」字簡筆？（「飧」則真有其字，讀「酸」）
回覆刪除好像中文書法有很多簡筆字，梁生可有機會另文介紹一下？
「飧」音「酸」，「饔、飧」是午餐、晚餐。
刪除你看左邊那個「夕」字，就明白了。
用「飧」來做「餐」的簡體也有的，但我不贊成。
至於有些人把「夕」寫成「歹」，就一定是錯的。
月園就在北角英皇道前璇宮/皇都戲院旁邊。
回覆刪除粵語殘片并不殘,它是我們兒時記憶, 尤其是較嚴肅的中聯電影, 是經典粵語片, 有深度, 有教化, 對現今電影有深遠影響. st
回覆刪除正經的當然有意義，胡混的也有歷史價值，都可以重新欣賞。
刪除Chris 兄, 您如何取得這些粵語片的片段? st
回覆刪除這一齣我在廿多年前在電視錄下，保存至今。
刪除這兩個片段則是youtube 上已有人上載。
我估計此片有出過碟, 可惜至今無緣看到, 很想看莫康時如何描繪經紀拉的世界. 伊秋水很似書中的飛天南, 張瑛亦似經紀拉, 不過造型和書裡有些出入, 好似無提到阿拉鍾意打bowtie.
回覆刪除ps: 其實有無書籍可看到高雄的怪論? 新書中竟然有一篇"石九公",卻無怪論, 激氣!
以前的粵語片，除非是木屋區或「一樓十四伙」的背景，劇中人物在家都穿西裝的。
回覆刪除那個時候的「經紀」，又不是洋行的買辦，著夏老威就差不多。
香港電視劇重離譜，十居其九，打工仔（不分階層）郁啲都住大屋，醫院醫生（很年青的）可以晚晚蒲吧，完全脫離現實。
刪除香港電視劇不嬲都離晒譜，我從來不追看的。
刪除