修理不如買新

用了六年的Canon 激光打印機，終於出毛病，每次印文件都是印出了第一張就卡住第二張。

保用期一早過了，要找人修理的話，幾十澳元是必然的了，現在修理打印機之類的周邊用具的店買少見少，物色一間都不容易。這部打印機是160澳元買入的，當時已經覺得很便宜，因為一直以來Laser Printer都是賣300元以上的。

卒之決定不修理了，因為買一部功能相若的全新 Brother牌的HL-2130 ，只是48元，簡直難以置信！

節奏之妙

音樂之原素是旋律(Melody)和節奏(Rhythm)，如果是歌曲就要加上歌詞，不過前二者比較重要。

一般人首先是記得旋律，反覆吟詠時便會產生音樂的快感，例如有人會一邊洗澡，一邊哼著歌曲。

同一個旋律，可以用不同的節奏演譯，這個就一般人不察覺的了。唱慣了一個節奏，到唱卡拉OK時聽到的音樂竟然是另一種節奏的話，一時不知所措，就會「荒腔走板」了啦。

就算是不懂跳舞的人，如果你問他Cha Cha音樂是怎樣的，很多人會在腦海中響起這首50年代的 Tea For Two Cha Cha (樂曲原是4拍，但Cha Cha就是在第 3,4之間擠進多一個，變成1~2~3-4-5， 0:20 和 0:34 那裡最明顯聽得到):

Tea For Two 可塑性強，是歷來重覆演繹最多的音樂之一。60年代，節奏變一下，就成為火辣辣的扭腰舞(Twist)樂曲(1,2,3,4 快拍子)：

兩相依

這篇文章，是特別送給我的朋友K君的。

他最近向我提個意見，說我常介紹粵曲，不是他的所好。

他的favourite是甚麼，我知道，是時代曲「兩相依」；因為大家一起唱K的時候，每逢有台灣朋友在場，他都邀請人家和他合唱一曲。

說起來，這首歌我也喜歡，在60年代是先聽崔萍的版本：


兩相依(詞：陳蝶衣)

晚風起 夕陽低 柳搖曳
徘徊在花陰柳堤 有誰兩相依
晴空萬里 飛燕向南飛
穿過了畫樓西
早已知道音訊稀
不會有好音寄
兩相依 兩相依 只有在睡夢裡
(重唱)

原來原唱者是梁萍：

文化講座：13. 唐三藏

文化講座：13. 唐三藏

有些讀者知道我在澳洲做過十多年廣播，有興趣聽聽我的節目。

我現在就上載一輯，幾年前澳洲政府的SBS電台(Special Broadcasting Service，通常譯作「澳洲民族台」)請我做的中國文化講座的錄音，全部共有36講。

那時一個星期講一次，每次十分鐘，和我對答的節目主持人，是SBS廣東話台的台長李潤輝(Francis Lee)兄。
............

「正斗中文」憶舊友

香港電台有個介紹中文字的結構和含義的節目，叫「正斗中文」，從中可以管窺中國文化的精髓。每集節目幾分鐘，容易吸收；香港電台都上載到Youtube，大家可以一集一集的重溫，很好啦。

「正斗」是粵語，但是大家不要以為是很鄙俗的話。

以前甚至現在的建築地盤，從這邊到那邊兩個地點要畫一條直線，就用一個「墨斗」，一條繩沾濕了墨汁，兩邊的工人拉得很緊，然後「彈」一條墨線在地上，作為日後施工的記認。專門做這件工作的工人也叫「墨斗」。用「正斗」來形容品質優秀的說法，就是出自這個古老行當。


以前香港的電視台都有過同類的節目，如80年代的無線林佐瀚的「每日一字」，現在已作古人矣。

「正斗中文」的主持人是香港大學中文系的鄧昭祺教授，講解得淺白有趣又夠權威。

中詩與英詩

中國詩在唐宋大盛，稱為「近體詩」，以別於之前的「古詩」，格律更為嚴謹。

請看以下一首經典作品，杜甫的七言律詩「詠懷古跡」五首的第一首：

支離東北風塵際，漂泊西南天地間。三峽樓臺淹日月，五溪衣服共雲山。

羯胡事主終無賴，詞客哀時且未還。庾信平生最蕭瑟，暮年詩賦動江關。

很多人連語音的平仄都不懂得分辨，每以寫詩要遵守格律為苦差，以為是限制了他們的「創作能力」，所以寫「新詩」的人比寫傳統詩的多。

殊不知格律之為物，不一定是障礙，是幫你寫出鏗鏘可誦的文字；字數有限，就逼你精鍊出含義深遠的修辭。有人小孩時讀過的唐詩，隔了幾十年還記得，隨時背得出幾句，就是詩文配合格律之功。試問有多少人，能夠隨口唸出一些新詩？

挖苦香港的英文詩

2011年12月16日，華裔美國詩人，加州(Santa Babara)大學林玉玲 Shirley Geok-lin Lim 教授到訪香港理工大學英文系，晚會上分享她的作品和對文學的心得，即席有一個從大陸來理工大學讀英國文學碩士的Dominique 張同學，也朗讀他新作的英文詩，之後大學的刊物有報道，並且刊出訪問張同學的紀錄。(http://www.engl.polyu.edu.hk/newsletter/documents/2011_Q4.pdf)

這首詩的內容尖酸批評香港，在網上引起網民聲討。作者在3月6日現身道歉，有中英文兩個版本(http://badcanto.wordpress.com/2012/03/05/a-mainland-chinese-student-from-hong-kong-polytechnic-university-wrote-a-poem-called-ugly-hong-kong/)。他說詩文不是自己的意見，只是用擬人法以大陸憤青的觀點看香港，從而對比中國的更不堪：

選舉怪談

今年選舉多，「中華民國總統」由台灣全民在馬英九和蔡英文兩個侯選人之中選出；香港也有雙英角逐下一屆特首----唐英年和梁振英，加一個何俊仁。不過香港特首是由1200名選委投票選出，絕大多數香港人沒有份。對於這樣的「小圈子間接民主選舉」，香港人當然不服氣，一直在爭取一人一票普選特首。

澳洲實行政黨政治，政府首長的「總理」，是由獲得議員席位最多的政黨，取得執政權時推舉出來的。現在的執政黨，倘若在新一輪大選中獲勝，現任總理當然是連任下去。如果是在野的反對黨取得多數席位，就是由一向的「反對黨領袖」做新任總理了。

這樣說來，也是一種間接選舉。

The Artist(星光夢裡人)

21世紀，已經是3D時代了，還拍黑白默片？

這齣The Artist(星光夢裡人)，可謂險中求勝，在康城影展和奧斯卡揚威，氣走不少大師級大製作---其中很多人恨得牙癢癢的，是美國大導馬田史哥西斯同樣有誠意向老電影致敬的力作，3D效果驚人的Hugo。

男主角Jean Dujardin年僅40，造型有點像默片時代的菲賓士(Douglas Fairbanks)或從默片成功過渡到有聲片的奇勒基寶(Clark Gable)，故事中是默片時代的天皇巨星，女主角Bérénice Bejo 是他的影迷和特約演員。

文化講座：12. 楊貴妃

文化講座：12. 楊貴妃

............

有些讀者知道我在澳洲做過十多年廣播，有興趣聽聽我的節目。

我現在就上載一輯，幾年前澳洲政府的SBS電台(Special Broadcasting Service，通常譯作「澳洲民族台」)請我做的中國文化講座的錄音，全部共有36講。

那時一個星期講一次，每次十分鐘，和我對答的節目主持人，是SBS廣東話台的台長李潤輝(Francis Lee)兄。
 ....................

信口開河

早些時，我需要一個外掛在車尾的單車架，以便把單車運送到起步點，於是到一家出名的野營用品及單車店去買。

這類單車架，分揭背車和四門車兩種，設計稍有不同。

我要的是四門車的，看陳列出來的只有揭背車的一款，正想離去之際，有個店員過來招呼。我道明來意，豈料他斬釘截鐵的說：「沒有」----我問清楚了，不是「我們沒有貨」，是「沒有四門車用的單車架」的！

我明明知道是有的，但是此時此刻，和他爭辯，口舌佔了上風，又有甚麼意義呢？我於是到鄰區的另一家單車店，多多都有，還有折扣。

可以理解，不能原諒

曾蔭權照讀iPad文稿

3月1日香港史無前例的立法會質詢，他不承認大錯，只是求饒，講話照本宣科，無甚新意；但是他的恭謹表現(表演？)，與其一貫的高官派頭，已有天淵之別。

香港特首辦的Facebook網頁，幾乎是即時貼出該段發言，可見是一早擬好的行貨。以往曾有網友在這個網頁留言不中聽而遭刪除，今次到3月2日下午，留言總數已逾700，壓倒性是罵特首的留言，最刻薄無情咒他坐監的，都留在版面之上。曾蔭權任公職45年，還有幾個月便退休，「一鋪清袋」盡失民望到這個地步，能不悲乎！

前文「謹小慎微」，我道破了曾蔭權涉嫌收受利益的癥結：

......曾蔭權說他享受這些「方便」，通通有申報，我信。問題是他的申報，要哪個「上司」審核嗎？還是這些申報，僅是循例備案即可呢？......曾蔭權的問題，可能當初真是託大，或墮入思想的盲點，以為申報了，又繳交了一般人應付的船費和機票錢，就免除了一切責任，對「 謹小慎微」的敏感度不足......

第一時間報道特首1.3.2012答問

............

特首曾蔭權在立法會特別答問會的開場發言( 香港特首辦 Facebook網頁)----已經有300多留言

曾蔭權鄭重向公眾致歉 (香港政府新聞網)

曾蔭權接受立法會質詢向公眾致歉 (BBC 中文網)

特首認市價支付款待 只適用自己 (有線寬頻)

特首向市民及公務員致歉 (香港新浪網)

曾蔭權出席特別問答會決定棄租深圳豪宅 (北京新浪)

 

 

就睇你點答

今日香港時間下午3時，香港特首曾蔭權出席立法會「加插一小時的答問大會」。

3月1日信報，林行止的評論 ：

....「答問」是中性名詞，實際上則為議員對行政長官涉嫌利益輸送等與貪腐有關問題的炮轟和質詢。為官四十多年，曾氏的「危機處理」手法果然不凡，不愧被他的前「老闆」、末督彭定康稱為「稱職公務員」。可是，迅速應變不等於就能全身而退，這有如向法庭認罪不等於便可獲判無罪一樣。

香港時事評論網摘

近來更關注香港的局勢，多看多談了這方面的事情。發現這幾個做得不錯的網摘，版主每日都摘錄幾篇香港傳媒有份量的時事評論文章。

我把他們的網址輸入我的google reader插件中，一有新文章即時彈出，閱覽很方便。