七十二家房客

1963年，大陸的「珠江電影製片廠」，根據三四十年代的上海舞台劇「七十二家房客」，把背景搬到廣州，由王為一和黃谷柳編寫劇本，拍了同名的電影，也在香港同時上映。我當年只有九歲，跟父母到油麻地的「普慶」戲院觀看，印象深刻。

電影公映之後不久，大陸便爆發文化大革命，這類舊式粵語片，變成文化毒草，觀眾想重溫也難。

有趣的是，60年代末期香港粵語片式微，終於到全面停產。粵語片導演楚原，投身國語片霸主邵氏兄弟公司轉拍國語片。他在邵氏頗吃得開，在1973年說服公司重拍粵語片（50年代邵氏有粵語片製作支線，且曾經開辦粵語演員訓練班），就是新版的「七十二家房客」。他把一大班邵氏的基本國語片演員，加上無綫電視的藝員共冶一爐，電影公映十分賣座。跟著許冠文、許冠傑的「鬼馬雙星」由嘉禾公司支持，賣座滿堂紅。電視台出身大量新浪潮電影人崛起，港產粵語片全面復甦，進入產量多、題材新的黃金時期，這是後話。

1963年版的「七十二家房客」，全部是優秀的廣東演員，飾演包租公婆的文覺非和譚玉真，是粵劇的著名小生和花旦，年紀大了才改演丑生和女丑的角色......


大家可以看得出，周星馳的「功夫」的「豬籠城寨」場景，與
「七十二家房客」很相似。元秋演的包租婆的造型和語氣，也有八九成像譚玉真。開頭的包租婆以斷水來威脅欠租的住客一場，兩齣電影如出一轍。

看這電影，聽幾十年前的「正宗廣州話」，就是高度享受：

2008年大陸的南方電視台，改編為電視劇集，拍了一千多集！

1973香港版預告片：


...............................................................

*倘有留言未能即時上板，是自動過濾去了spam之故，諸君稍安無躁，版主每日檢查幾次，一有發現便會救回*


(文章允許轉貼，請具作者名字：梁煥松)