2013年再會

今年文章總數已達389篇，歲晚休息，元旦後再會！

有道是，黎明前的一刻是最黑暗的，但是光明很快會來臨。

講古：老殘遊記 20 大結局

「老殘遊記」，並非是普通的「遊記」那麼簡單！作者劉鶚憂國憂民，藉著虛構主人公「老殘」的遊歷所見所聞，發揮以下的幾方面：

描寫晚清的政局和民生狀況
貫串作者的社會意識和政治觀點
寫人、寫事、寫景、寫情的文學創作

.......   
 第二十回           浪子金銀伐性斧　道人冰雪返魂香

卻說小金子、小銀子，拼命把許亮抱住。吳二本坐近房門，就揭開門簾一個縫兒，偷望外瞧。只見陶三已走到堂屋中間，醉醺醺的一臉酒氣，把上首小金子的門簾 往上一摔，有五六尺高，大踏步進去了。小金子屋裡先來的那客用袖子蒙著臉，嗤溜的一聲，跑出去了。張大腳跟了進去。陶三問：「兩個王八羔子呢？」張大腳 說：「三爺請坐，就來，就來。」張大腳連忙跑過來說：「儜二位別只聲。這陶三爺是歷城縣裡的都頭，在本縣紅的了不得，本官面前說一不二的，沒人惹得起他。 儜二位可別怪，叫他們姊兒倆趕快過去罷。」許亮說：「咱老子可不怕他！他敢怎麼樣咱？」 　　說著，小金子、小銀子早過去了。吳二聽了，心中握一把 汗，自己借據在他手裡，如何是好！只聽那邊屋裡陶三不住的哈哈大笑，說：「小金子呀，爺賞你一百銀子！小銀子呀，爺也賞你一百銀子！」聽他二人說：「謝三 爺的賞。」又聽陶三說：「不用謝，這都是今兒晚上我幾個孫子孝敬我的，共孝敬了三千多銀子呢。我那吳二孫子還有一張筆據在爺爺手裡，許大孫子做的中保。明 天到晚不還，看爺爺要他們命不要！」

緊急通告：有關留言

本網誌遭垃圾留言侵襲，今天上午已經有幾十個。

賴恩慈：作嚇新聞

日前香港傑出青年頒獎禮上，獲獎人之一的「好戲量」主席賴恩慈，在梁振英過去恭賀她時，回贈一個Pinnochio木偶。Pinnochio 就是家傳戶曉的「木偶奇遇記」童話的主角，每說一個謊話，鼻子變長一點，送給梁振英那一個，當然是長到無倫。

「梁振英開初感到非常高興，稱「好得意」，惟她解釋「做一個傑出領袖，誠信很重要，希望你繼續努力」時，梁即時縮手.....」(新聞報道：http://news.sina.com.hk/news/20121223/-2-2854810/1.html)

為香港人出了一口烏氣的賴恩慈(簡介文章)，是大陸出生的孤兒，幼年來香港由收養家庭照顧，浸會大學電視電影系畢業。她素來關心社會公義，主張捍衛香港本土特色。

她有一系列貶斥時弊的短片，以下是最新的「作嚇新聞」第一集 「禁失培育」：

這是較早期的「迷失廁格」(重口味)：

跟英女王學英文

前幾天英女王發表聖誕文告，有些香港朋友說看後百感交集；當中的政治意味暫且不談，但這個正是我們學講好英文的最佳示範：
 
每年一篇的女王聖誕文告，對象是英國的子民和英聯邦的國民。內容當然不是由女王親筆撰寫，但一定是根據她的意念擬稿，最後由她審核定案的。

女王的英語清晰典雅，速度適中，語句之間的停頓，語句中間的抑揚頓挫，都是恰到好處，聽來粒粒清楚，很容易明白。大家務必重覆多聽幾次，更能領略其妙。

女王今年首次用3D錄映，可謂與時俱進。英語學者研究女王在公開場合的英語發音，發覺她自1952年登位以來，語音也在演進，由早期的精巧逐漸變得更為親和。

我在下面貼幾段不同年代的女王聖誕文告 ，追溯上去，方便大家比較一下，這是1993年的：

開博七週年

12月，「子貓物語~~附庸風雅」的七歲生日。

2005年聖誕節後，有幾天的空閒時間，就開了這個在「新浪香港」的網誌。那時還未退休，在昆士蘭華商周報做了十一年的老編，寫下幾百篇文章，正想找個地方作網上儲存，並可以給澳洲以外的朋友看看，於是下海成為網誌版主了。

如是者逐日搬文，間中又寫新文，慢慢的結識了一個讀者群。新浪的網誌系統本來是不錯的，加盟的網誌數目不斷增加，但是新浪投入的資源不足，那個server經常操作緩慢，甚至失靈，留言或上載文章丟失的情況，越來越嚴重。

有見及此，2006年的聖誕節後在Blogspot這裡開了一個 Mirror Blog 「二奶」，新文章開始兩邊同步發表，又花了幾個月的時間，把新浪的舊文一篇篇搬過來。

2012聖誕快樂

恭祝各位網友2012聖誕快樂！

 順祝狼頭豬腦政府2012聖誕快落！ 

聖誕音樂選

「平安夜」、Jingle Bells、Santa Claus Is Coming To Town 之類的聖誕歌曲，大家耳熟能詳，這幾天在商場的擴音系統中都聽到耳朵起繭了，今天我就貼幾段容易接受的古典音樂吧：

首先是韓德爾的清唱劇「彌賽亞」(Sir Colin Davis指揮倫敦交響樂團)一段For Unto Us a Child Is Born：

然後是 Hallelujah一段：

十二「不」肖

老友記亞占的傑作，太好笑了，要轉貼公諸同好：

講古：老殘遊記 19

「老殘遊記」，並非是普通的「遊記」那麼簡單！作者劉鶚憂國憂民，藉著虛構主人公「老殘」的遊歷所見所聞，發揮以下的幾方面：

描寫晚清的政局和民生狀況
貫串作者的社會意識和政治觀點
寫人、寫事、寫景、寫情的文學創作


第十九回    齊東村重搖鐵串鈴　濟南府巧設金錢套

卻說老殘當日受了白公之托，下午回寓，盤算如何辦法。店家來報：「縣裡有個差人許亮求見。」老殘說：「叫他進來。」許亮進來，打了個千兒，上前回道： 「請大老爺的示：還是許亮在這裡伺候老爺的吩咐，還是先差許亮到那裡去？縣裡一千銀子已撥出來了，也得請示：還是送到此地來，還是存在莊上聽用？」老殘 道：「銀子還用不著，存在莊上罷。但是這個案子真不好辦，服毒一定是不錯的，只不是尋常毒藥。骨節不硬、顏色不變，這兩節最關緊要。我恐怕是西洋甚麼藥， 怕是『印度草』等類的東西。我明日先到省城裡去，有個中西大藥房，我去調查一次。你卻先到齊東村去，暗地裡一查，有同洋人來往的人沒有。能查出這個毒藥來 歷，就有意思了。只是我到何處同你會面呢？」許亮道：「小的有個兄弟叫許明，現在帶來，就叫他伺候老爺。有什麼事，他人頭兒也很熟，吩咐了，就好辦的 了。」老殘點頭說：「甚好。」
　　許亮朝外招手，走進一個三十多歲的人來，搶前打了一個千兒。許亮說：「這是小的兄弟許明。」就對許明道：「你不 用走了，就在這裡伺候鐵大老爺罷。」許亮又說：「求見姨太太。」老殘揭簾一看，環翠正靠著窗坐著，即叫二人見了，各人請了一安，環翠回了兩拂。許亮即帶了 許明，回家搬行李去了。

世界末日與曆法循環

現在澳洲已經踏入2012年12月21日，有人認為今日是世界末日；這個說法，是根據南美洲古老「馬雅」民族的 曆法，只是算到今天，之後就不再算了。

有人急於儲糧，有人等不及先行自殺，到底末日之說是耶非耶？今天之內就有分曉 (大不了算多18小時的美洲時差)。

其實呢，很多民族的曆法，是以一個又一個的循環，延續不息 ，我對馬雅文化沒有研究，大家有興趣的話可以點擊以上兩個相關連結。現在就和大家談談，中國傳統的曆法的記號系統。

中國的曆法和陰陽五行的學說是分不開的，我以前做過一段十來分鐘的簡介講座，各位可以先聽聽：

九龍華仁舊生會

2012年12月31日前，網上登記，免費成為終身會員：

幾分鐘搞惦，還立刻有電郵回覆確定。

舊生會Facebook 網頁：https://www.facebook.com/wykpsa

母校所屬的愛爾蘭耶穌會，正計劃在香港建立一所Liberal Arts College 形式的私立大學(註＊)，請各校友留意進展和支持。

2012聖誕一景 2

續前文 2012 聖誕一景， 現在再與大家分享一些照片和拍攝竅門。

無論你是用傻瓜機或單鏡反光機，首先關掉自動閃光的功能，利用現場光。

相機的全自動模式會提高感光度(ISO)，也會選擇最大光圈和慢速快門，來適應陰暗環境。有些還會自動啟動防手震功能----如果你是選擇手調的，要檢查一下是否用上了。

抽水傳教實可恥

有嚴重的天災或人禍發生，人們反思原因何在之際，總有一些宗教界人士出來解說，趁機傳教。

最近的美國 Connecticut 校園槍擊慘案，一名20歲青年槍殺了母親之後，走入一家小學，射殺廿多人，其中大多數是學童；兇手其後自殺隕命，震動全國。警方尚在調查，有些基督教人士已經跳出來狂抽水了。

例如這個牧師/政客(前Arkansas 州長，曾是共和黨總統候選人) Mike Huckabee：

他的警句是 ：

2012 聖誕一景

地區預祝慶典，布里斯本北區的Dorrington Park：

傍晚時分，已經聚集大量坊眾，有人更就地開晚餐

誰是罪魁禍首？

諾貝爾獎得主、經濟學家、紐約時報作者Paul Krugman 日前發表對中國的評論，我在以下抄錄他一些警句：

If you worry about climate change and stuff like that, then China is -- Chinese growth is a wonderful human success story that could kill us all. (如果你擔心諸如氣候改變的問題，那麼中國的增長----是了不起的人類成功事例，會滅絕全人類。)

To some extent actually, we are hurt by Chinese growth. ... There are scarce natural resources, and we are in fact competing for limited supplies of oil, minerals, etc. (其實或多或少，中國的增長害了我們.....天然資源稀少，而我們都在競爭有限的石油、礦藏等等。) 

講古：老殘遊記 18

「老殘遊記」，並非是普通的「遊記」那麼簡單！作者劉鶚憂國憂民，藉著虛構主人公「老殘」的遊歷所見所聞，發揮以下的幾方面：

描寫晚清的政局和民生狀況
貫串作者的社會意識和政治觀點
寫人、寫事、寫景、寫情的文學創作

.............
第十八回    白太守談笑釋奇冤　鐵先生風霜訪大案　　

話說王子謹慌忙接到河邊，其時白太尊已經由冰上走過來了。子謹遞上手版，趕到面前請了個安，道聲「大人辛苦」。白公回了個安，說道：「何必還要接出來？兄弟自然要到貴衙門請安去的。」子謹連稱「不敢」。
　 　河邊搭著茶棚，挂著彩綢。當時讓到茶棚小坐，白公問道：「鐵君走了沒有？」子謹回道：「尚未。因等大人來到，恐有話說。卑職適才在鐵公處來。」白公點點 頭道：「甚善。我此刻不便去拜，恐惹剛君疑心。」吃了一口茶，縣裡預備的轎子執事早已齊備，白公便坐了轎子，到縣署去。少不得升旗放砲、奏樂開門等事。進得署去，讓在西花廳住。

垃圾留言如潮湧

這幾個星期來，有人鎖定我幾篇文章，每天發十幾個不相干的廣告留言，還有越來越多的趨勢。

針對這個問題，網誌提供者Blogspot的方法，是要留言人用肉眼看一個矇查查的小圖，要把圖象內的數字和英文字母打在「驗證」的空格內----這樣主要是阻擋那些大量在人家的網誌上留垃圾的電腦程式----我常常都看錯打錯。我一向儘量方便大家，沒有設定這個留言的關卡，大家打完文字一按即上版，所以我的網誌「中晒招」了。

那些廣告也算苦心，先寫一段讚你的網誌好看又有趣，然後請你交流一下，回訪他們的網頁，例如這樣(我解除了全部超連結)：

人．情．味

這個星期播放的「香港故事：人．情．味」，講述居港十多年的台灣女作家蔡珠兒，怎樣治理她的廚房王國：

蔡女士的條件很優厚，在香港這麼擠迫的地方，可以住獨立屋，有種植蔬果的花園。最重要的是有一個寬闊的廚房，給她發揮藝術創作力，充份享受生活，令人艷羨。

廚房是她的工作間、戰場、創作室、休憩室、音樂廳、書房----她說想過在廚房裡放一張床，有需要時睡在那裡！

這段紀錄片用「人．情．味」為名，可以帶出廚房對她的深層意義。看過這段報道，我要說開去另一個故事。

閃亮人生(Intouchables)

昨晚在澳洲看了這齣Intouchables(港譯「閃亮人生」，台譯「逆轉人生」)。

把兩個完全不同的人(可以是年齡、身份、性格、種族....)綑綁在一起，放入一個特別構思的時空之中，自然會產生很多戲劇情節。這也是創作處境喜劇(Situation Comedy，簡稱 Sitcom)的基本技巧。

本片的特點，是根據真人真事寫成，結尾時還打出劇中所本的人物的現況，還讓觀眾驚鴻一瞥地看到他們的真面目。

劇情骨幹：

法國富豪 Philippe，玩樂時出事，斷了脊椎，頸部之下全身癱瘓，只剩下清醒的頭腦和說話能力，唯有聘請能24小時照顧日常起居生活的看護。他的要求很高，沒有人能做得長。

Philippe文化修養和生活品味極高，陰差陽錯竟雇用了沒有學識，曾犯行劫罪被判入獄六個月，洋溢原始動物本能但是心地善良的非裔移民Driss。

二人竟然相處得來，向對方學習，互有進益，改變了自己的人生 。

一人三相窺秘

找不同行業的人，每人拍三張照片：1. 在工作，2. 在家，3. 在享受自己的嗜好。原來同一個人的面貌，在不同的境況下，可以有這麼大的分歧，比對一下很有趣味。

有一個日本攝影師開展了這個project。

瀧口浩史（Koji Takiguchi），1977年出生於日本靜岡，2000年進入紐約大學，初學電影製作，2001年畢業於東京國立大學藝術音樂學院設計系。

瀧口浩史把他的成果放上個人網站：http://kojitaki.com/project/peep/ 。網站用英文說明，網友瀏覽不須懂日文。 

這輯咖啡店女侍的照片，我特別喜歡

下面是照片目錄 (按網頁上的zoom，可以放大)，我想很多人首先點擊的，會是色情片女演員吧？哈哈哈！

和尚   電腦程式員  男白領  咖啡店女侍 公務員

Steve Jobs的笑話

聽到一堆西人創作有關Steve Jobs的笑話，改寫合併如下。

Steve Jobs 上了天堂一年了，打電話給生前的對手----微軟的Bill Gates。

Jobs：喂，是阿Bill 嗎？我是Steve！

Gates ：嘩！很久不見，好嗎？

Jobs：我很好，猜猜我在甚麼地方打電話給你的？

Gates ：天堂？橄欖樹下？

Jobs：不是，是 iCloud (雲端)啊！

Gates ：老兄在天堂遇到甚麼有趣的人嗎？

Jobs：有啊！聖彼得見到我的時候說：6,000年前改變人類命運的是一個蘋果，20世紀改變人類生活的又是蘋果！

Gates ：哼！別吹牛了。還有誰？見到摩西嗎？

舌尖上的粵語

本版不時會在「博覽」的文章分類之下，向大家推薦有趣的網站，因為不喜歡看簡體字，所以很少是大陸的網站。

最近發現一個介紹廣東文化的「羊城網」(「羊城」就是廣州)，值得瀏覽一下。他們吸引我的，是一段「舌尖上的粵語」短片。

我一向主張「推普存粵」，談粵語的文章，我以前也寫了十篇八篇，這段片都把要點都概括介紹了。短片原本是放上「優酷」的，下載不夠快，有網友轉貼到YouTube 去：

講古：老殘遊記 17

「老殘遊記」，並非是普通的「遊記」那麼簡單！作者劉鶚憂國憂民，藉著虛構主人公「老殘」的遊歷所見所聞，發揮以下的幾方面：

描寫晚清的政局和民生狀況
貫串作者的社會意識和政治觀點
寫人、寫事、寫景、寫情的文學創作


第十七回    鐵砲一聲公堂解索　瑤琴三疊旅舍銜環

話說老殘看賈魏氏正要上刑，急忙搶上堂去，喊了「住手」。剛弼卻不認得老殘為何許人，又看他青衣小帽，就喝令差人拉他下去。誰知差人見本縣大老爺早經站起，知道此人必有來歷，雖然答應了一聲「嗄」，卻沒一個人敢走上來。
　 　老殘看剛弼怒容滿面，連聲吆喝，卻有意嘔著他玩，便輕輕的說道：「你先莫問我是什麼人，且讓我說兩句話。如果說的不對，堂下有的是刑具，你就打我幾板 子，夾我一兩夾棍，也不要緊。我且問你：一個垂死的老翁，一個深閨的女子，案情我卻不管，你上他這手銬腳鐐是什麼意思？難道怕他越獄走了嗎？這是制強盜的 刑具，你就隨便施於良民，天理何存？良心安在？」

爵士樂手Dave Brubeck

Dave Brubeck (1920-2012)

爵士鋼琴師、樂隊領班、作曲家  Dave Brubeck 在12月5日，也是他92歲生辰前兩天逝世，生榮死哀。

他的代表作，給其他樂師翻版演奏無數的Take Five，我以前介紹過了( 爵士經典名曲Take Five)。

他和色士風手Paul Desmond聯同其他兩位樂師組成Dave Brubeck Quartet，佳作如林。可惜後來二人分道揚鑣----Paul Desmond未享高壽，在1977年去世，年僅 53 歲。

現在轉貼幾段他們合作的精采短片，紀念這位大師：

西人無「祖國」？

古德明在12月4日蘋果日報文章「香港回歸祖國」的翻譯 ，其中錯誤很多。關於他的主要觀點：傳統中文沒有「祖國」一詞，荒言老師的文章 有評論，不贅。

另外他說：

......英美國民，說自己的國家， 一般會說the United Kingdom、the United States等，極少說our motherland，而那motherland更不會當作神一樣大寫。英國著名作家D H Lawrence有一本England, My England（英倫，我的英倫），不說什麼motherland....

這一段有很大的漏洞，「極少說 motherland」 ，怎樣才算「極少」？口講無憑，google一下motherland這個字，有18,000,000 條，算不算「極少」？

單飛人

鬼佬玩到無嘢玩：

好像「鐵金鋼勇破魔鬼黨」(Thunderball, 1965)之中的占士邦，不過占士邦用壓縮氣，現在用水。

背包裝一個鐵架，上有噴射嘴，有喉管通到拖曳的快艇，連接一個高壓水泵，抽入海水傳到背包向下噴出，衝力強勁，整個人可以「浮」在空中。

澳洲熱浪

今日布里斯本遭受熱浪侵襲，氣溫會升到攝氏 39度！

比位於熱帶的凱因斯和達爾文還要熱........

研究 「原裝」 007

由一位007迷製作的評論短片系列，有豐富的背景資料，和電影片段。

我始終認為，辛康納利是最佳的007；原著作者Ian Fleming也對他十分欣賞。由老辛擔綱的頭五齣電影的導演----1, 2, 4 是Terence Young，3 是Guy Hamilton，5 是Lewis Gilbert，清一色是英國人(最近陶傑讚嘆的英國「軟實力」，的確說對了)，塑造007的形象和襯托的人物，功不可沒。

辛康納利與1964年Aston Martin DB5跑車 (2012 年Skyfall裡再出現)，人與車襯到絕

第一齣，Dr No(勇破神秘島)：

淪陷時期的香港

1941年的聖誕節日軍攻佔香港，到1945年8月日本吃了兩玫美國原子彈無條件投降，香港人在淪陷時期的三年零八個月，是一篇血淚史。

首先，是一些主要道路改了日本名，以體現日治的事實，這也是日本人的心理征服伎倆：

香港島最具象徵意味的市中心道路，用了日皇的年號「明治」、「昭和」、「大正」做街名；「住吉」不知何許人也，可能是當時的日本管治香港的人物(註)。對照香港地區的原名，大家都不陌生，因為香港重光後復用至今----除了那個「皇囿」，即是今日九龍的「京士柏」(King's Park) 原來的英文名的意譯。

講古：老殘遊記 16

「老殘遊記」，並非是普通的「遊記」那麼簡單！作者劉鶚憂國憂民，藉著虛構主人公「老殘」的遊歷所見所聞，發揮以下的幾方面：

描寫晚清的政局和民生狀況
貫串作者的社會意識和政治觀點
寫人、寫事、寫景、寫情的文學創作

 .....

第十六回    六千金買得凌遲罪　一封書驅走喪門星

話說老殘急忙要問他投到胡舉人家便怎樣了。人瑞道：「你越著急，我越不著急！我還要抽兩口煙呢！」老殘急於要聽他說，就叫：「翠環，你趕緊燒兩口，讓他 吃了好說。」翠環拿著籤子便燒。黃升從裡面把行李放好，出來回道：「他們的鋪蓋，叫他夥計來放。」人瑞點點頭。一刻，見先來的那個夥計，跟著黃升進去了。 原來馬頭上規矩，凡妓女的鋪蓋，必須他夥計自行來放，家人斷不肯替他放的。又兼之鋪蓋之外還有甚麼應用的物事，他夥計知道放在甚麼所在，妓女探手便得，若 是別人放的，就無處尋覓了。