2014年1月3日 星期五

陋巷

1997香港主權移交之前,殖民地政府必須把兩個在歷史夾縫之中,尷尬存在了幾十年的兩個社區清拆:藏垢納污的「中國領土」--九龍城寨,和近乎「台灣租界」的調景嶺。(前文「入城記」、「調景嶺」)。

九龍城寨屬於「三不管」地帶,脫衣舞、色情電影、娼妓、狗肉飯店、賭檔、無牌牙醫充斥。最惡名昭彰的,便是白粉竇和鴉片煙格了。

1962年,一齣描述黑社會在九龍城寨販毒為禍人間的粵語舞台劇,在香港上演,哄動一時,再製作成電台廣播劇,之後多次重演(我在1980年左右在大會堂看過);無線電視早期也拍成電視劇,可見其受歡迎的程度。

「陋巷」的作者是姚克教授,他是大陸南來香港的著名劇作家(見前文:「舊話劇」) 。以下是首演的卡士,嘩!巴閉咯....




這張五十二年前的名單上的話劇演員,有多位活躍於60-80年代廣播電台和電視的著名演員、導演,甚至做了電視藝員訓練班導師,有網友可以指出是哪幾位嗎?

排榜末的配角「黃湛森」就是21歲的大學生黃霑;另一個小角色徐守滬,後來投身教育,退休時是助理教育署長。

這是第一幕開頭幾頁的劇本:






(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)

 ............


16 則留言:

  1. Raymond上午7:32

    其中的鄭子敦,相信仍記得者不多了!

    回覆刪除
    回覆
    1. 我廿年後看的現場,還是他演老道友。

      刪除
    2. 鄭子敦記得呀,周吉呢?

      刪除
  2. 他女兒鄭少萍,專演八婆的,現在還在吧。

    回覆刪除
    回覆
    1. 她已去世多年,死於腎病。

      刪除
    2. But some info says that she is living in San Fransico, USA. Can any one confirm or know more info of where she is?

      刪除
  3. -


    謝謝梁Sir的post。
    祝梁Sir 2014年充滿歡樂,身體健康!

    有朋友近日訪港後,回來告訴我:
    九龍城寨的位置現已改建為一博物館,
    主題是九龍城寨的歷史。

    令朋友驚詫的,是裡面有些珍貴資料,
    是由一位德國人所保留的。

    本來對文化不大關心的朋友,也感嘆的指出,
    香港人對香港本土文化真是比較莫不關心;

    在其他先進社會,對社會上發生的每一事物,無論好的壞的,
    都愛好好留存一個紀錄,作為將來社會演化改進的一個參考坐標。

    但是回看香港,連九龍城寨這麼有特殊文化特式的地方,
    香港人都沒有自己積極留下一點詳盡紀錄,
    這麼有意義的工作,卻留了給一名德國人替我們做!


    -

    回覆刪除
    回覆
    1. 可能是殖民地和特區政府覺得不馨香,無心做吧。
      反而日本人有興趣,拍過紀錄片,有組團來參觀。

      刪除
    2. 日本人還詳盡地繪有多角度的九龍城寨切面圖。單是“認真”這一環,中國人仲有排學。

      刪除
  4. 「中國領土」--九龍城寨,和近乎「台灣租界」的調景嶺。為什麼能在英國人管治下存在,很有趣,可惜香港人對自已的歷史少研究,否則一定可從中得到啟發。

    回覆刪除
  5. 九龍城砦與西頭村不同. 好多香港人都似為西頭村喺九龍城砦. 以前或者啱, 不過嗰陣時可以有船經東頭村附近條河駛近九龍城砦. 二戰後,香港政府不直接插手九龍城砦事務. 但西頭村則當作一般寮屋區處理, 村屋有"寮仔部"編碼登記, 部份村屋有水錶, 區內有街喉, 商戶有執事登記, 警隊照常執勤. 九龍城砦只有電力和電話,冇水錶. 要到七三年左右, 九龍城警處決心清理城砦, 每日派出廿多個警員大隊操入城砦"洗街". 而城砦街坊會(左派)一反常態, 不加抗議. 雖然無法扣捕任何人, 但令所有城砦黃賭毒街檔日日停業. 兩個月後, 黑社會識做, 轉上樓, 但氣勢大不如前, 亦十分低調. 比起我在七二年入城砦定居時, 滿街道友, 街檔到處拉客完全兩個模樣. 不過直到清拆城砦, 我幾乎是最後一批遷出居民, 水務處仍不肯安裝水錶.

    回覆刪除
  6. 好多人似為寮屋區(西頭村)喺九龍城砦, 而傍邊十幾層高啲樓喺九龍城啲私人唐樓. 事實喺因為香港政府"唔管"城砦, 所以就喺咁起. 西頭村就管到實, 冇得起. 我記得只有一次, 因為有層樓起得太高, 有機會影響飛機航道, 由民航處出聲要拆低兩層.

    回覆刪除
  7. 西頭村之事,有賴老兄告知第一手資料,多謝。

    回覆刪除
  8. 我八至十一歲時曾住在東頭村, 記憶中東頭村及西頭村應不屬於九龍城寨範圍,因為久不久都見有軍裝警察巡經。城寨應該係龍津道,龍津路及龍城一帶。

    回覆刪除