童麗的粵語歌

平日我們常常拿大陸新移民和旅客，或西人講的不純正廣州話來取笑，像這幾天在網上鬧哄哄的「厚多士」(好多事)，這是不應該的。

著名英語老師蕭愷一就呼籲過，我們學語言，要盡量講得標準，但不要做language snob，笑別人說得不好。

我更覺得帶點外省口音的歌手唱的粵語歌，有種特別的風味呢。

以往我們已經有鄧麗君、葉倩文、甄妮、王菲等等，由於是順著旋律的音調來唱，比口語容易掌握粵音九聲，聽落順耳又cute。

今日介紹人靚聲甜、柔情如水的安徽姑娘童麗；由於有音響發燒友替她出了多張效果超群的「天碟」，也有很多香港人聽過她了。

「相思淚 」(原本是國語歌「四季相思」，配了粵語，70年代由新加坡的麗莎唱紅的)：




「不裝飾你的夢」(香港蔡國權的詞和曲)



「漁舟唱晚」(七八年代關正傑的歌)：


「啼笑因緣」(70年代電視劇主題曲，原唱仙杜拉)


「分飛燕」(原曲是廣東音樂「楊翠喜」)：


「帝女花之香夭」：最多人識唱的「粵曲」，其實乃改編自蘇浙琵琶曲「塞上曲」第四折的「妝台秋思」，童麗唱來完全沒有粵曲味，也沒關係啦。


「紅燭淚」，50年代電影「搖紅燭化佛前燈」插曲，唐滌生編劇填詞，王粵生作曲，紅線女原唱。這是童麗在一個音響展覽會上，登台演唱的現場錄影：




(文章允許轉貼，請具作者名字：梁煥松)
 ............