2012年8月13日 星期一

模仿的藝術

模仿成名或已故藝人,也是一門高超的表演藝術。

外國把這類藝人稱為Impersonator,最流行的是模仿「貓王」Elvis Presley和瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe),有些是扮相逼肖,業餘受僱出席社交宴會或派對,搞搞氣氛;有些以此為表演專業,有開巡迴演唱會娛樂觀眾的本領

香港的歌壇天后徐小鳳,早期以其低沉的聲音有「小白光」之稱,不過她其實沒有刻意模仿白光。以走埠演出為主的朱咪咪,模仿名歌星的本領極高,唱哪個像哪個。粵劇界則例子更多,如任劍輝早期模仿桂名揚,又稱「女桂名揚」。等到任姐自己獨當一面時,又有藝人模仿她的唱腔,更用「新任劍輝」的藝名來灌唱片,不過當時習以為常,不會在法庭興訟控告侵犯版權的。

80年代TVB歡樂今宵,經常有藝員「扮嘢」演出,模仿當紅的同行,如把梅艷芳變成「梅菜芳」,林子祥變成「淋柿祥」,歌詞一定改到鬼五馬六,志在搞笑,不過原唱者也不會因被醜化而追究。

以下重溫幾個經典片段,首先是盧海鵬和廖偉雄惡搞達明一派的「石頭記」。二人誇張了黃耀明和劉以達的慣常動作和表情。看盧海鵬的娘娘腔、偉雄的木獨樣和鬥雞眼,你很難忍得住笑:


廖偉雄惡搞蔡楓華的「絕對空虛」,捲曲髮型、厚墊膊、大動作......一切維肖維妙:

盧海鵬惡搞Teddy Robin的「這是愛」,扮他的駝背身型,開始時幾下縮腳動作,是經過細心觀察模仿的,令人忍俊不禁:


不知道大家有沒有看過這個模仿周星馳的大陸青年:


(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)
 ............

19 則留言:

  1. Thanks Chris! Those happy days are gone.當時唔暁得好好珍惜。

    回覆刪除
    回覆
    1. 一两年前好多時係旺角聯合廣場好彩酒樓都見到鵬哥係度暵茶。近期鵬哥金句”盧海鵬試咪、xxxxx”

      刪除
    2. XXXXX,是五字粗口嗎?

      刪除
    3. "dnlmh" 最粗果句,鵬哥試咪時就多數講呢句。今届香港金像奬酚奬,盧海鵬凭著「奪命金」電影獲得最佳男配角奬. 他上臺領奬時就説:”盧海鵬試咪”,當時臺下觀衆十分驚他會爆粗,但結果他説了:”盧海鵬試咪,老來至得奬咁威!”。

      http://www.youtube.com/watch?v=9aFmkIhBpF0

      http://www.youtube.com/watch?v=DmZ3e0tryRE

      刪除
    4. 藝術的奧秘,是常常給觀眾the unexpected。

      刪除
  2. 鵬哥現在都年逾七十了吧。
    聽說「阿燦」搞生意不大順利。

    回覆刪除
  3. Raymond下午6:39

    亞視曾有一由藝員扮演政界中人的時事評論節目,在晚間黃金時間播出,很好看。

    回覆刪除
    回覆
    1. 也有鵬哥份。後來亞洲電視變了中資,這類節目當然不能做下去了。

      刪除
  4. 順手doub多左好多只imposter歌。

    回覆刪除
  5. 其實呢類二次創作,真係好地道,唔係土生土長或住左好耐,真係唔識笑。

    回覆刪除
  6. 應該比純模仿多了一層創作呢(特別壽頭記!)

    回覆刪除
  7. http://antistrawberry.pixnet.net/blog/post/39696632 我一直都很崇拜唐魯孫的文筆。最近看到連結的這篇發現有人寡廉鮮恥地抄襲唐公,真是讓人倒胃口。

    回覆刪除
  8. 我也是唐公的fans,有幸託人在台灣買到他的全集
    http://chrisleung1954.blogspot.com/2008/06/blog-post_09.html

    回覆刪除
  9. 以前無線藝訓班出身,演得扮得重唱得,依家個啲無瓣得,整容就識得。

    再講,亞燦唔係唱家班,都有水準過家下啲所謂天王天后,真替年輕一代悲哀。

    回覆刪除
    回覆
    1. 現在的「實力派」歌手都荒腔走板,問你服未?

      刪除