2014年11月6日 星期四

七俠五義

陳年章回小說「七俠五義」,居然會給一個所謂「律師」,用來形容因合力毆打社運人士曾健超,現時被停職候查的七個香港警察(新聞報道)。

令人感嘆:這個是什麼世界!

這本是最早期的武俠小說,講述宋朝江湖俠士,圍繞包公奇案/朝廷鬥爭的俠義事蹟,原本是民間講故事人隨意創作,與史實大相逕庭,被文人採集成書名為「三俠五義」;後來再二次創作成為「七俠五義」,過程和分別何在,大家一看維基百度便知道。

我手上有100回的「七俠五義」。另外,魯迅的「中國小說史略」和「小說舊聞鈔」,都有提到「三俠」和「七俠」,魯迅這兩本書比較難找得到,我就把有關的其中一段掃描出來吧:

60年代之前,是戲曲和電影的流行題材,什麼「狸貓換太子」,「包公夜審郭槐」,「御貓(展昭)三戲錦毛鼠(白玉堂)」,「五鼠鬧東京」,「白玉堂夜探沖霄樓」,「大破銅網陣」....之後曾經沉寂了一段時間,又給電視劇「包青天」剽竊一些內容,鹹魚翻生。

100回的題目如下,可以一覽故事的大概:




由「三俠」改為「七俠」,是晚清文學家俞樾的傑作,他大幅改寫了第一章,批評民間誤解和誇大包公的地位和能力,不盡不實:

12 則留言:

  1. 那個所謂「律師」, 同梁美芬 , 馬恩國.....是一伙的 , 又學人去默站 , 好核凸

    回覆刪除
    回覆
    1. 鼠王芬是他師傅吧。

      刪除
  2. Raymond上午9:37

    建制派班嘍囉不理禁制令圍蘋果廠房,又不見這班律師出來默站!

    回覆刪除
    回覆
    1. 如果會的話,太陽都從西方升起了。

      刪除
  3. 條粉腸邊有咁好文化,睇過章回小說「七俠五義」,梁 Sir 擺明袋錢落佢袋,粉腸應是因「七」想起這常見詞語,那「五義」又從何說起。

    回覆刪除
    回覆
    1. 想到西片和日本片乎!

      刪除
    2. 正想明日談!

      刪除
  4. 梁sir會講黑澤明嘅七武士嗎? 長時間見到班小丑用口放屁, 水準低落到如斯田地, 好似文革, 人人本毛語錄, 上哂身. 死忠就上位, 好心恢! 有乜老細就有乜下屬.

    回覆刪除
    回覆
    1. 明日出文,敬請垂注。

      刪除
  5. 《蘋果》昨揭發稱涉圍毆曾健超的七名警員為「七俠五義」的新民黨律師陳永良,於80年代任職警隊時曾捲入另一宗虐打疑犯的案件,案情指,陳本身承認曾向當時的警察投訴科作假證供,有部份被告警員更曾向投訴課承認打人,但到法庭卻提出另一版本。..............................................

    被生果報起底了

    回覆刪除
  6. 警察有的工作很辛苦,有的很嘆世界,看派到什麼崗位上。
    就算是辛苦,壓力大,他們薪高糧準,得到應得的報酬,不是白做的。
    警察的責任在維護法紀,保障所有人的安全。
    警察執法,需要同事間的信任和合作,但不是無條件的「撐兄弟」,否則何異乎黑社會?
    警察服從警隊,警隊服從政府,但是政府的權力來自是人民。
    警察不能把「同袍情誼」凌駕社會公義,更不能違法。

    回覆刪除
  7. 維穩費落到來南海邊沿小島!

    回覆刪除