2008年9月18日 星期四

沿江而上

我對以長江為劇情背景的電影有偏好,早年有章明的「巫山雲雨」,近年有賈樟柯的「三峽好人」。

這齣「沿江而上」(Up the Yangtze) ,完全沒有宣傳之下,在布里斯本一家小戲院獨家上映,每日只放映一場,我無意中發現了,馬上去看。

預告片

電影由加拿大華人移民子弟張僑勇(Yung Chang)執導,是他的第二齣作品,得了很多獎(請點擊http://www.imdb.com/title/tt1114277/awards)。本片以半紀錄片半劇情片的方式進行,全部用非職業實況演員,飾演他們自己。劇情以一艘招待外國遊客的長江遊河船「維多利亞」號之上,兩個年輕員工余水(Cindy) 和小陳(Jerry)的遭遇為經,他們的親人朋友同事、沿岸的社會狀況為緯。

Cindy來自窮苦的農民家庭,父母沒能力讓她升讀高中,上船做廚房工;她心事重重,很不開心。Jerry是來自中國新興的中產家庭的獨生子,在家中是小皇帝,從來不懂得服務人,自恃英語說得不差,想賺快錢而上船做餐廳侍應。Cindy的家,和其他的二百萬人民一樣,因為國家三峽工程使水位上升淹沒沿江市鎮而被迫遷徙的;另外中國開放之後與外國人接觸多了,有很多文化衝擊,改變了人民的心態,這幾方面導演有詳細刻劃。

服務員學英文應對、服務技巧、導師向學員講解和小陳訓話的幾場,很有意思。

電影是加拿大政府支持的,拍攝時動用了加拿大和中國的人才,攝影、分場、配樂都很好。導演在旁白中談了很多對比新舊中國、他對社會變遷的看法。他的手法平實,是懷著很深的感情去拍的。

導演談心得

我不知道這齣電影在香港有沒有機會上映,如果有的話,我鄭重推薦你去看。

(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)

沒有留言:

張貼留言