2014年8月26日 星期二

南半球生活

香港人移民目的地首選,當然是美國和加拿大, 單是溫哥華就有幾十萬香港人,真是唔講得笑。

溫哥華位於北半球,北半球的美加之外,講英文國家的選擇,總離不開南半球的澳紐。

這兩個地方,都曾經是英國殖民地,我們這些五六十後香港人,看見彼邦的大城市舊建築物,那些廣場、郵政局、法院等等,猶於記憶中的中環,很有親切感。

在南本球生活,最難適應的,是一些自己習慣了的北半球相反的東西。世界上的生活文化,一向以北半球為主導,每年的週期,年初是春,年底是冬,以往農業社會的甚麼春耕、(夏?)、秋收、冬藏,整年的作息規律,早已連同那些生活習慣、養生哲學、風水術數(甚麼左青龍/東、右白虎/西)....深入腦海。

南半球每年開始,是最熱的盛夏時份,最冷的是七月,所以澳洲人仍抹不了聖誕節冰天雪地的印象,商家再搞一個Christmas In July的「次聖誕」出來,推銷合用的冬季時令商品,聊以慰藉思鄉之情.....


到現在,有時講起哪個月,還是腦筋轉不過來,把季節弄錯了。我有些朋友,還保留「做冬」加菜的習慣,口裡說做冬,其實熱得冒汗;過幾天是「中秋節」,華人超市的月餅貨品疊到人頭的高,現在卻是澳洲的春天。

要折算其實很簡單,把南半球的月份加六,就是北半球的相應月份了。

其他調轉的東西,還有:

房屋方向,北半球一定以向南為首選,夏天涼快,冬天太陽在早上晒入屋,屋主可以慳回不少電費;在澳紐,就要挑向北的房屋來買。香港人習慣「翻北風」代表冷,「回南天」代表回暖,這裡卻是南極吹來的冷風最要命。

洗面盤盛滿水,拔掉水塞,水瀉走時的旋渦方向,南北半球是相反的。


月亮的彎向,也是相反的喲:
Source: http://resources.woodlands-junior.kent.sch.uk/time/moon/hemispheres.html

(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)

 ............

.....

20 則留言:

  1. 說話也相反,英國人說 "Good Day" 是再見, 澳洲人(尤其是 Queensland 人)見面第一句說話就是 "Good Day" (讀作 G'Day, 吃了 個 good字)。

    回覆刪除
    回覆
    1. 不一定,英國人也有把Good morning作為分手語的。

      刪除
    2. 在澳洲 NSW 記得 是 “骨 day”!

      刪除
  2. 標題是否把 " 南半球生活 " 打錯成 " 南本球生活 " ?

    回覆刪除
  3. 有機會我寧願搬到澳洲,我住多倫多凍到入心入肺,人老咗真頂唔住。

    回覆刪除
    回覆
    1. 黃金海岸岸適合你。

      刪除
    2. 澳洲夏天有 “火風“ 熱到冷汽機跳 fuse
      多倫多未見 heating 凍到停
      不過 freezing rain 過重電纜鐡架倒下就會停電。

      刪除
  4. Raymond上午9:42

    豈不是風水佬在南半球睇風水,都要反轉來睇!

    回覆刪除
  5. 夏天做冬, 過農曆年, 別有一番風味. 熱天得T-shirt, 短褲, 過年會買新衫嗎? 過年食品材料齊全嗎?

    回覆刪除
  6. 過年食品材料齊全的。

    回覆刪除
  7. Guybrush Threepwood下午12:21

    > 洗面盤盛滿水,拔掉水塞,水瀉走時的旋渦方向,南北半球是相反的。

    不對啊。
    http://www.ems.psu.edu/~fraser/Bad/BadCoriolis.html

    回覆刪除
    回覆
    1. 茅「塞」頓開,多謝。

      刪除
    2. tropical storm 才是反過來轉!

      刪除
    3. 想起日常科普問題,往往被忽略。

      例如,南北半球夏冬季節為何倒轉,十個成年人中的九個,可能也說不出個所以然來。

      刪除
  8. 北半球的左翼 , 移民南半球後 , 會變成右翼嗎 ?

    回覆刪除
  9. Chris 所講應屬 Mid Winter X'mas Celebration

    回覆刪除