本文說的「基督教」(Christianity),是統稱都信耶穌基督、同源而分流的「天主教」(Roman Catholic)、「東正教」(Orthodox)和今日在華人社會中獨攬基督教這名稱的「新教」(Protestant)信仰。
以前看過一個傳道人的文章,提到有些教友引導父母信教的時候,父母每每以「基督教是西方宗教,不適合我們中國人」作推搪。文章侃侃而談,說基督教來自猶太人的信仰,猶太人是「東方人」,所以是基督教是東方宗教,不是西方宗教。
我倒不認為單是說基督教是東方宗教,就能夠消除長輩的心理障礙。「東方」、「西方」都只不過是加上去的名目,他們不接受某種外來宗教,是因為有文化和價值的差異。中國人不會因為依照現代的「世界觀」把中東和中國劃分為「東方」,就會格外覺得與猶太人特別親近。
與中國接壤、同屬東方世界的印度,2000年前把佛教傳來中國,中國一向都是稱佛祖的歸宿為「西方極樂世界」,唐三藏到印度取經的事蹟寫成「大唐西域記」,在民間發展成為章回小說「西遊記」。禪宗的和尚問師傅「如何是祖師西來意」,樂此不疲。試想,對中國人來說,印度佛教是東方宗教還是西方宗教?
猶太人的信仰歷史比基督教長得多,據他們說是由他們相信的人類原祖阿當、夏娃開始,「猶太教 」(Judaism)由先知亞伯拉罕(Abraham)發展成形,一說是約在公元前2000年的時代。後來猶太人被埃及人所拘禁,民族領袖/先知摩西(Moses)帶猶太人離開埃及,途中上西乃山從神那裡領受十誡。(我認識有個人,以為猶太教是耶穌的叛徒「猶大」所創!真是一百歲唔死都有新聞聽)
猶太人相信阿當、夏娃犯了罪,被神逐出伊甸園,後代要在人間受生老病死之苦,有待救世主(彌賽亞)降世教贖。但是猶太人不相信2000年前的耶穌是救世主(參考這網頁),今時今日還在等待他們的救世主降生。
猶太人慫恿羅馬地方官彼拉多釘死耶穌,耶穌的門徒宣稱耶穌死後復活然後升天,並成立新的地下教會;但是他們在當時的猶太人當中屬於極小眾,反而這個新興宗教迅速由希臘一帶,傳入歐洲其他地方。
歐洲的基督教徒仍然捧讀猶太人用希伯來文寫的「舊約」聖經的歐洲語言譯本,但是紀錄耶穌生平、教會發展史和信徒之間的書信集的「新約聖經」原本,是早期的基督徒用希臘文寫成。
基督徒初時遭受信奉「異教」(Paganism)的羅馬帝國迫害,公元3世紀羅馬皇帝君士坦丁(Constantine, 272-337)改信基督教,定為羅馬國教,基督徒初時遭受信奉「異教」(Paganism)的羅馬帝國迫害,公元3世紀羅馬皇帝君士坦丁(Constantine, 272-337)改信基督教,定為羅馬國教(P.S. 此處要修正:君士坦丁是在公元313宣布成為基督徒,並成為基督教的Patron,公元392年狄奧多西一世宣佈基督教為國教。見 Constantine I and Christianity ) 宗教與政治結合,勢力擴張如虎添翼。很多今日的基督教的基本概念,如天堂地獄、耶穌如何救贖世人得享永生,甚至神是如何全知全善全能、聖父聖子聖靈怎樣構成「三位一體」的概念,與猶太教有很大差異,都是在歐洲教會孕育,甚至要開大會辯論達到妥協的意見。
基督教大行其道,雄霸歐洲,在中世紀教會的權力達到最高峰。教會對不合其要求的事物高壓箝制,例如燒毀禁書、殘殺異見分子,連私下英譯聖經的人都要趕盡殺絕(見我的前文:英語的誕生和法語字);歐洲人民的思想,要到文藝復興時代才逐漸解放出來。
17世紀英國一些清教徒移民北美,其後創立今日的美國。20世紀美國成為超級大國,基督教派之中,以美國的「福音派」信徒最熱心傳教;他們依附政客、經濟和傳媒的力量,所以聲音最大。現在香港的基督教會,受美國的影響很深。
「基督教是東方宗教」,何言哉?
後記:今日剛看到一篇超正文---庫斯克的 現在不是舊約時代
(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)
沒有留言:
張貼留言