言多必失
在下面一輯的「光明頂」，29:00開始的時段，陶傑提到「美國荒謬劇作家」Eugene O'Neill 的「犀牛」。
Eugene O'Neill是美國大劇作家，但絕對不是「荒謬劇作家」；更爆的是，「犀牛」這齣世界級名劇，並非O'Neill所寫，而是法國荒謬劇作家Eugene Ionesco的作品.......
這是對文化有興趣，不須讀過原著的人都知道的文學常識。
陶傑在電台口若懸河時搞錯資料，這不是第一次；他讀文學出身，我不相信他未讀過這兩位作家的作品。他大概是言多必失，一時之間把兩個Eugene弄混了。
我奇怪的是，也是搞文學幾十年的葉輝，理應旁觀者清，沒有即時糾正。
(文章允許轉貼，請具作者名字：梁煥松)
............
這是個"求求其其","是是但但"的時代,幸好有你,希望更多個你!
回覆刪除陶傑事忙，應該做節目時打天才波，事前沒有認真備課！
回覆刪除看網上電台直播，很多主持人都在面前有個手提電腦，隨時覆查資料。
回覆刪除講天南地北旁徵博引的talk show，很容易講錯，幸好廣告時間很多，大把機會去查了才講。
陶傑以前做講東講西﹐已經隨口up﹐不過當時有賜哥補飛
刪除我諗葉輝即使知﹐但比面陶傑﹐所以唔敢即場踢爆
陶傑打天才波唔係問題
但正如你所講﹐而家科技咁發達
一部智能手機篤兩下﹐是但上上wiki查下已經夠照﹐咁就唔會成日鬧笑話。
陶傑週時都扮專家，講錯嘢，噏得就噏，博人唔覺意；此乃懒做資料搜集之故。人稱其為「才子」，我認為太過譽。
回覆刪除他很多時只是看過簡介，就扮晒知道全部其內容，憑紀憶道出，不出錯才怪。
刪除我可以理解，是日子有功：年紀大了，有時會腦筋失靈的，不可否認的事實，這是我自己經驗之談，多少時會說錯話，後來才想起來，不過為時已晚。
回覆刪除這也是事實，所以公眾人物說話要小心，給人糾正時要鄭重承認，不可側側膊當件事。
刪除陶傑嘛.....最憎佢講嘢個款串串貢
回覆刪除這個倒沒所謂，外國的「毒舌」主持，比他辣得多的都有的。
刪除我覺得陶傑串嘴唔係問題﹐但既然你要學人串嘴﹐就更加要特別小心避免犯錯
刪除否則會比人串到面都黃。(笑)
我從來未聽過他為講錯的東西道歉。
刪除事實層次的錯誤, 可原諒, 特別是這類節目, 最怕是故意偷換概念, 事理層次的語言偽術
回覆刪除講錯和刻意誤導，是有分別的。
刪除19才子有乜好聽喔？！
回覆刪除一DD啦。
刪除我唔中意聽陶傑原因﹐反而係條友把聲好似鬼食泥一樣
刪除你以前做過電臺﹐都知道DJ喉底發音碎碎念﹐聽眾聽得耐會無心機的。
奇怪係條友做十幾年節目﹐一D進步都無...
他常常牙擦擦拋英文，一唸長少少的句子，就露晒香港音的底。
刪除