2009年10月27日 星期二
坐監有折扣
張任謙(Victor Chang)醫生是澳洲的頂尖心臟科專家,擅長心臟移植手術,曾經挽救很多人的性命,有一般平民,也包括澳洲首富Kerry Packer。
1991年,兩名來自馬來西亞姓林和姓劉的華人歹徒,在大街上埋伏,打算等他從私家車下來時,把他綁架藏參然後勒索幾百萬的贖金,糾纏之間,姓劉歹徒在行人道上開槍把他打死。
我買了這本專門探討這件事,兼論述華人在澳洲的歷史的書。
警方將兇手繩之以法,兩人謀殺罪名成立,分別被判24年和26年徒刑,其中林姓歹徒(下圖.左)服刑18年後,會在2009年11月提早釋放,然後遞解回馬來西亞。
澳洲的司法很寬大,犯人在法庭被判坐牢,一般不需要服刑期滿。法官判處之時,即時講明最早可以何時提前申請假釋,即是「坐監有折扣」。
決定假釋的權力不在監獄長、懲教署長或司法部長,而是一個獨立的State Parole Authority。假釋是有條件的,要囚犯獄中行為良好,才決定是否批准申請。
對於提早釋放謀殺造福人群的醫師的歹徒,社會大眾和懲教署長都表示強烈不滿,但也莫奈之何;新南威爾斯州政府,正在想有甚麼辦法阻止假釋,據聞是要求State Parole Authority覆核,由他們推翻原來的假釋決定。
張任謙醫生在上海出世,在香港長大,移民澳洲唸醫科,然後在美國、英國深造,他曾經當選為Australian of the Century。為了紀念他在醫學界的功績,澳洲政府成立 Victor Chang Cardiac Research Centre。
新聞報道:http://www.abc.net.au/news/stories/2009/10/27/2724896.htm
(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)
Here in Canada, many ppl are also concerned with inmates' "real" time in jail. During sentencing, a judge might allow a "two-for-one" deal to reduce the announced jail time (e.g. two years in pre-trial detention may be counted as one year in prison). Then there is the possibility of early parole based on good behaviour.
回覆刪除Sure, reducing jail time will save the govt a lot of money. But are we not then measuring justice in dollars and cents?
哈哈,我以為餐館才有2 for 1 Deal的!
回覆刪除